‹ La magie assyrienneChapitre 170 sur 201 · N° 39 IVA · texte numérisé non relu

N° 39 IVA

ivir58a 407

38 brûler la demeure ? ?

39 Elle boit le sang, aliment de l'homme.

40 la chair qu'on ne mange pas, les os qu'on ne ronge

pas.

41 As-tu expérimenté, fille d'An a, la nourriture de gé-

missements

42 et de pleurs?

43 As-tu bu le sang, aliment de l'homme,

44 la chair qu'on ne mange pas, les os qu'on ne ronge

pas?

45 Qu'Anu ton père te réduise ;

46 Qu'Anatu ta mère te réduise ;

47 tire tes verrous, enterre tes cordes (?) ;

48 comme le bœuf du désert, remonte dans ta montagne ;

49 que le magicien, l'exorciste, Marduk te donne

50 le gasu, le dudittu, le palsiddu, et le kir issu;

51 devant la face des animaux des champs mets ta face;

52 sois ointe avec l'huile de première qualité;

53 mets des souliers qui durent éternellement ;

54 porte une outre pour ta soif :

55 qu'il te donne ? ? ? ? qu'il te remplisse :

56 qu'il te donne un martabu pour arroser (?};

57 Je te fais exorciser par Anu ton père et Anatu ta mère,

58 je te fais exorciser par Bel, Bêlit, Ea

58 a 3 . . . . il a levé tes mains

4 ? j'ai dressé. .

5 j'ai récité sur toi l'incantation,

6 [i-]na kirbi-ti êa sul-mi pu~tu-[ur]. . .

Page 1