XL INTRODUCTION
moins du dix-huitième siècle. En effet, Mariane n'est plus précédé de l'article, et Acteurs est mis en place de Les Personnages.
A part ces détails extérieurs, il suit pas pour pas VImprimé de Rouen mis en vente chez Courbé. Toutes les erreurs de cet in-i2 se retrouvent là. Cependant un nouvel écart : au vers 1360, moindre tendresse, au lieude wom de tendresse. Ce ne peut être le seul, mais la recherche serait sans intérêt.
La présence de la leçon : en porta les portraits (vers 413), estelle un motif de ranger cette édition après celle de Flahault?
Mariane, ] tragédie. | par | Tristan L'Hermite. || A Troyes, | chez la Veuve de Jacques Oudot, | Imprimeur & Marchand Libraire, ] rue du Temple, 1724. | Avec Approbation et Permission Royalle.
In-i2 ; 70 pp. et i f. non chiffré.
Cette édition, abominablement imprimée sur papier à chandelle, serait correcte s'il n'arrivait d'y lire entre autres choses : Fera voir la vertu que Von a opprimée, ce qui porte le dernier coup au vers 1348. Elle se rattache d'ailleurs à l'Imprimé de Rouen, par les particularités des vers 20, 998, 1092, etc.
La Lettre et VOde ont disparu. V Approbation et la Permission inscrites au dernier feuillet recto et verso sont, l'une du 14 mai, l'autre du i^*" juin 1723.
Mariane, | tragédie. | Par Tristan L'Hermite. || A Troyes, | chez la Veuve de Jacques Oudot, | Imprimeur & Marchand Libraire, rue | du Temple. | M. DCC. XVIII.
In-12; 70 pp. et i f. non chiffré.
Il faut rectifier la date : 1738, et non 17 18, puisque la Permission du Roi, au dernier feuillet, est du 17 octobre 1738.
Un peu moins mal imprimée, cette édition reproduit la précédente page pour page, et n'a garde de n'aggraver, par de nouveaux forfaits, les anciens, dont l'attentat commis sur ce vers 1 348, si éprouvé de tous temps.
Un autre tirage de l'imprimerie Oudot porterait la date de 1736. Il n'est guère à rechercher, si l'on juge par les deux informes livrets qu'on vient de voir.