L. Gat di Quabti

) conseillers.

Pebuati,

Gazblli j

G. Gaemaghola,

TuRBiGLio LuiGi , secrétaire.

Ministère de Tintérieur,

Vu d'ordre de S. M.

Florence, 22 décembre 1867.

Le Ministre , Signé : Gualterio.

â98 LA MARQUISE DE BAROL.

Poar copie eonlorme, w siège de TOpera pia Barolo , 10 jaii?ier 1868.

Le président, f Alexaspee, archeTècpe.

Le seqréjb^rç»

TUBBUKJQ.

Le chapitre de la vie de M"* de Barol , intitulé Silvio Pellipo, ne prend Tillustre poëte qu'au moment où U entrée i^n relatioi^ ayep la mi^rquisç^ ^et ne parle que de ses dernières années; une vie comme la sienne mérite plus d'attention et demande à être plus complètement connue; il nous a paru qu'une notice sur le prisonnier du Spielberg viendrait à propos après la biographie de sa bienfaitrice.

Si W^^ de Barol apprend aux femmes du monde le secret d'illustrer leurs noms et de sanctifier leurs âmes par les grandes œuvres , Pellico enseigne aux hommes de nos jours conmient , avec les idées et les passions de son temps , en passant par les tentations , les doutes , les inconséquences de son âge et de son siècle, un ami de la Uberté, un partisan des aspirations modernes , a su retirer du malheur qui devait l'irriter , de la prison qui

semblait le condamner à Tonbli, des leçons de résignation et de charité chrétienne , et une gloire plus grande et plus pure que celle des éclatants succès '.

1 Pour la rédaction de cette notice^ j'ai eu souvent recours à l'excellente traduction et aux notes de M. Antoine de Latour, qui, comme traducteur et comme historien de SUrio Pellico^ a mérité Tapprobation unanime du public, les éloges et les remercîments de l'auteur lui-môme.