PRÉFECTURE DE POLICE

Paris, 22 nivôse an 9.

Le nommé Cortay, Planeur, est signalé comme un des plus fameux septembriseurs, il s'est vanté d'avoir à lui seul massacré quatorze personnes.

Il demeure rue Basville entre la rue Lamoignon et la cour neuve du Palais de Justice.

Prendre de suite des renseignements positifs sur cet individu.

Rapport le 26 p. le chef de la 1» Division, (illisible)

26 nivôse an 9.

Rapport des citoyens Bazin et Noël père, officiers de Paix du 6* arrondissement et de l'attribution des jeux.

En exécution de la surveillance (cy-jointe) à exercer sur le nommé Gortay, Planeur.

Nous avons fait prendre les renseignements suivants. Ledit Gortay, le premier jour du massacre des prisons, fût à l'assemblée générale de sa section, oij il fit voir le sang dont il était couvert, disant avoir assommé quatorze prisonniers à sa part. Etant rentré chès lui, sa femme qui était alors enceinte, fut tellement affectée de le voir couvert de sang, que l'enfant dont est accouchée, et qui vit encore porte sur le visage et sur un bras des marques de sang, ce qui a fait une telle impression à la mère qu'elle en est morte de regrets ; il a été inarcéré pour ce fait, et a été cependant relâché. Tous ses voisins attestent ces faits, et sont surpris qu'il ne soit pas arrêté, attendu qu'avant-hier, en buvant avec un de ses amis dans un cabaret, il lui témoigna la crainte d'être arrêté, ne sachant s'il devait fuir ou rester chès lui, il a cependant travaillé hier tout le jour dans sa boutique.

Le nommé Aubry, serrurier, demeurant rue Louis, presque en face de Sainte-Anne, était avec lui lors des massacres. Gortay assommait les prisonniers avec des barres de fer que Aubry avait fourni aux assommeurs, et ce dernier traînait par les cheveux les cadavres dans la rue, il est connu dans son quartier pour un septembriseur.

Ils sont tous les deux de la connaissance du nommé Lanoy demeurant rue Pont-au-Chou et travaillant chez le citoyen Legay, carrossier, ancienne maison du dépôt de la guillotine.

Le 16 de ce mois, nous avons fait un Rapport sur ledit Lanoy, signalé comme un septembriseur forcené qui s'était flatté d'en avoir assommé vingt-deux dans la première journée. Le Juge de Paix de la division de l'indivisibilité, 8^ arrondissement, peut donner de grands renseignements sur cet individu qui circule dans son quartier où il est libre.

Signé : Bazln