‹ La matière médicale chez les ChinoisChapitre 14 sur 39 · ZINC · texte numérisé non relu

ZINC

Calamine, lou-Lan-che ; fow-lan-shih , loo-kan-shih , Han-

bury, 32; lu-kan-shih, shih-siu-yuen , F. P. S., 1286,

Ce minerai, blanchâtre ou jaunâtre, se rencontre fréquemment dans les mines d'argent du Sse-tchuen ; on l'emploie , mélangé au borax et à l'os de seiche , contre les ophthalmies. On le donne aussi , mélangé à l'urine d'un petit garçon , comme astringent , escharotique et siccatif; on le mêle encore à diverses substances contre les chancres et éruptions.

J'ai reçu sous le même nom de la calamine et de la magnésie carbonatée.

Tuthie, tong-che-tsee; peh-yuen-tan , shan-t'ung , F. P. S., 1284, 1217.

L'oxyde de zinc impur est employé contre les ophthalmies et diverses affections cutanées.

Zinc sulfaté, houang-fan; hwang-fan, F. P. S., 1285.

On l'importe impur de Perse , du Kan-sou et du Chen-si ; on s'en sert à l'extérieur en lotions contre diverses éruptions, l'écoulement des oreilles, etc.

Zinc, peh-yuen, peh-t'ung , F. P. S., 1284

Mal connu des Chinois, il est peu employé; il est souvent confondu par eux avec l'étain, le plomb et l'antimoine.

Page 1