CHAPITRE XVI

convenances et le respect d'elle-même mettent des bornes à son appétit, elle s'applique à prolonger un festin où elle trouve tant de plaisir. Bridie n’aime guère les mets trop épicés ; elle préfère sa nourriture au naturel : aussi on sert sur son assiette quelques petits morceaux de gibier. Elle a bien une fourchette, mais comme elle n’est pas encore assez au courant des usages de la civilisation pour la manier elle-même, j'en use pour lui présenter ses friandises; parfois elle manifeste quelque impatience, mais un petit coup sur le bout du nez lui rend le calme nécessaire et la préserve d’une indigestion.

Aussitôt que deux ou trois jours d'emprisonnement eurent familiarisé damoiselle Birdie avec ma chambre, je lui ai permis d'y courir çà et là; elle n’a pas tardé à grimper l’œil-de-bœuf au-dessus de ma tête, et à découvrir des fentes à travers lesquelles elle peut humer l'air frais du dehors. Pour y atteindre, elle saute sur les étagères, sans souci des objets précieux et fragiles qui s’y trouvent, et rien ne peut l’arracher de son réduit, si ce n’est le diner : dès qu’elle aperçoit son assiettee chargé de venaison, elle descend à loisir, se hisse doucement dans mon giron, me regarde avec ses doux yeux pleins d’attente, passe sa petite langue sur ses lèvres et aboie d’une façon charmante si le commencement du repas est trop longtemps différé.

J'ai essayé de la corriger de cette habitude de grimper au plafond en l’attachant avec une chaîne que Knorr m'avait fabriquée d’un bout de fil de fer, mais elle prit son esclavage tellement à cœur que je la délivrai bientôt : ses efforts pour se débarrasser de ses entraves étaient tout à fait amusants, et elle a bien conquis sa liberté. Elle essayait sans cesse de briser sa chaine, et ayant réussi une fois, semblait déterminée à ne pas échouer dans ses nouvelles tentatives. Aussi longtemps que je la surveillais, elle restait assez tranquille, blottie dans son lit ou sa seille de neige; mais si mes yeux ne la suivaient plus ou qu’elle me crit endormi, elle tra-

vaillait dur pour se tirer d'affaire : elle se reculait aussi loin qu’il lui était possible, puis, s’élançant soudain, bondissait jusqu’au bout de sa chaine en se donnant une telle secousse qu’elle retombait sur le plancher les quatre fers en l’air; elle se relevait, palpitant comme si son petit cœur allait se briser, lissait sa fourrure en désordre et recommençait encore : la rusée se couchait d’abord trés-paisiblement, puis elle inclinait la tête et suivait de l'œil sa chaîne jusqu’au clou du plancher; elle se levait, marchait avec lenteur vers ce point, hésitait quelques secondes et bondissait de nouveau. Pendant tout ce manége, elle ne me perdait pas de vue, etau moindre de mes mouvements, se laissait choir par terre et faisant semblant de dormir. Ma petite amie est propre et nette; elle se brosse sans cesse, son bain de neige est sa récréation favorite; de son nez mignon, elle fouille les flocons blancs, se roule, se frotte et s'ensevelit à demi; puis elle s’essuie avec ses pattes de velours, et quand sa toilette est finie, elle grimpe de ses doigts délicats sur le rebord de la seille, regarde autour d’elle d’un air entendu, et pousse les plus jolis petits cris du monde; c'est sa manière d'appeler l'attention sur sa personne; lorsqu'on l’a assez admirée, satisfaite d’avoir bien joué son rôle, elle secoue plusieurs fois sa fourrure lustrée et se glisse dans son lit aérien pour y dormir.