LISTE DES OUVRAGES DE M. A. BONIFACE

AiiwoTATioms à la Grammaire anglaise de J.Turner, avec un tableau synoptique complet des prépositions, où l'on indique par l'étymologie le sens propre de chacune et la différence entre celles qui ont une espèce de synonymie. 1 vol. in-8.

Select letters from Lady Montague's correspondence, for the use of young ladies boardiugschools , with notes to explain the most difficult passages. I vol. in-18.

Cours awalytiqtjk et pratique de lakgoe ANGLAISE, ou exercices gradues servant d'introduction à la composition et à la littérature anglaise. (Cet ouvrage a été fait conjointement avec M, Poppleton.) 1 vol. in-8.

MA5UEL des àMATETJBS de la largue FlUlf-

taise, contenant des solutions sur rétyœologie ,

l'orthographe, la prononciation, la synonymie et la syntaxe.

Cet ouvrage a paru périodiquement pendant deux années (2 vol. in-8), et a été réimprimé en 18'26 en un seul volume, mais avec des suppressions. La première édition est aujourd'hui fort rare,

Annotatiows a la Grammaire de Siret. (Une autre édition plus complète a élé publiée en iSii par Baudry.)

The studest's guide , or learmer's first guide, to THE ENGLisB LANGUAGE; bcing a collection of chosen anecdotes and interesting facts, selected for the purpose of facilitating the sludy of the english language, and inteuded to serve as an introduction to the english classics. Cinquième édition. 1 vol. in- 18.

Dictionnaire français-anglais et anglaisfrançais, rédigé d'après un nouveau plan. 9 forts vol. de plus de 2000 jpage^,

Cours de dessitt liitéairk, appliqué à l'enseignement individuel, à l'enseignement simultané et à l'enseignement mutuel, d'après les principes de Pestalozzi ; suivi d'un Traité élémentaire de perspective linéaire, ^2iT M. Choquet, professeur de mathématiques, troisième édit. l vol. in-4 obiong. (La troisième édition a paru en 1835.)

Lecture graduée , ouvrage dans lequel les difficultés de la lecture sont simplifiées et présentées graduellement. ^La troisième édition a paru en 1827.)

La cocroî»:!»e littéraire, composée de morceaux principalement extraits des poètes et des prosateurs contemporains les plus distingués, ouvrage essentiellement moral et religieux, propre aux leçons de l'art de lire à haute voix, et dont chaque pièce peut servir de sujet et de corrigé dans les compositions de style. (Publié conjointement avec M. D. Lévi.)

The beauties Of classicai. english toetry. 1 vol. in-18.

ISTRODUCTIO^ A 1,'ÉTUDK DE LA OÉOGRATHIE ,

OU connaissances préliminaires de cette science, comprenant les notions d'histoire natureUe, d'astronomie, et les définitions des principaux termes de géographie. 1 vol. in-12.

JcuRXAL GP.AMMATicAT., philosoplii(iiie et littéraire , publié conjointement avec MM. Marie, Bescher, Lemare, et d'antres grammairiens.

Ce journal, qui a pins de dix années d'existence, est continué par M. Redler,

Exercices oRTHOGHArniQUES. — Première parlie. Manuel du jeune orthographiste, ou Vocabulaire des mots à difficultés orthographiques. (Troisième édit. 1 vol. in-12.)— Deuxième partie. Orthographe absolue, dite à''ttsage, enseignée par des règles fondées sur la raison et l'analogie, et comprenant la plupart des roots usuels de la langue française.

Ephémerides classiques , présentant, jour par jour, les événements principaux de l'histoire universelle et l'analyse biographique des personnages remarquables. 4 vol. (conjointement avec M. Lévi.)

MÉMORIAL POÉTIQUE DE l'esfaxce , OU choix de distiques, de quatrains, de courtes fables, et d'autres pièces en vers à la portée du premier âge. 1 vol. in-I6. (Une seconde édition 71601 de paraître.)

Grammaire française, méthodique et raisosxÉE, rédigée d'après un nouveau plan, et fondée sur un grand nombre de faits et sur l'autorité des grammairiens les plus connus. 1 fort vol. in-12. (La quatrième édition a paru en 1835.)

Cet ouvrage est adopté par le Cons^eil royal de l'Université.

Guide tratique de i.'arithméticies , contenant près de 6000 opérations graduées sur toutes les parties de l'arithmétique ; ouvrage composé d'après Bezout, Lacroix, Heynand, Bourdon, etc., et destiné à servir de complément et d'application à tous les traités d'arithmétique, et principalement à faire acquérir la pratique du calcul. 2 vol. in-8.

TÉLÉMAQUE FRANÇAIS ET ASGLAIS, i" et 2^ livre , traduction nouvelle, où la prononciation anglaise est figurée avec autant d'exactitude qu'il est possible, et sans altération d'orthographe ^ précédée d'un traité succinct de prononciation et suivie du ô^ livre, traduit par Hawkesworth. 3 vol. in-12. (Une seconde iJition a paru en 1833.)

Esquisse chrosologique de l'histoi.ie asciEif:»E, jusqu'à la chute de l'empire romain eu Occident, suivie de quatre périodes géographiques correspoudautes. 1 vol. in-18.

Exercices grammaticaux, ou cours pratique de langue française. 2 vol. in-12.

Corrigé des exercices grammaticaux, ou-

vrage qui , pn'senlant une véiiUible grammaire pratique, peut aussi être utile comme livre de dictées et d'exercices, applicable à toutes les grammaires. 1 vol. in-12.

GÉOGRAPHIE ÉLÉMEHTAIRE DESCRirTtVE, OU le-

çons graduées de géos^raphie, à l'usage des écoles normales, des collèges et des maisons d'éducation. 2 vol. ia-12. Ouvrage adoplé par l'Université. (La quatrième éditiou de la première partie vient de paraître.)

Tbe cbild's fractical grammar, or First book for reading, translation, conversation and grammatical exercices; consisting of progressive sentences , familiar dialogues, entertaining stories , and casy pièces of poetry. i vol. in-18. (Une seconde édition vient de paraître.)

Abrégé de la Grammaire fraucaise méthodique ET raisokmée. 1 vol. in-12.

Une lecture par jour, mosaïque littéraire, historique , morale et religieuse , composée de 365 pièces extraites des prosateurs français, anciens et modernes, et destinées, par la variété de leur style et de leurs matières, à servir de modèles de composition, de textes pour la conversation et l'improvisation, et de sujets de lecture pour chaque jour de l'année, avec des notes biographiques, historiques, géographiques, littéraires et grammaticales. 4 vol. in-8.

M. Boniface prépare aujourd'hui une seconde édition, entièrement refaite, de son grand Dictionnaire anglais, dont le succès est très remarquable surtout en Angleterre et en Amérique; un Cours élémentaire gradué , pratique et théorique , de langue latine, dont il fait depuis longtemps dans son Institution l'application la plus heureuse; un Traité de calcul mental, et un d^ orthographe absolue , dite d'usage ; un Cours gradué d'instruction élémentaire , dédié aux mères ; enfin un Exposé de la méthode de Pestalozzi appliquée à toutes les branches d'instruction.