Ann. arch., I

ment fort ancien, on peut assurer du moins que nous sommes devant un témoignage très-respectable comme tous ceux que conservent les monuments orientaux, fidèles gardiens des traditions primitives. Il est donc fort probable que l’ambon de Sainte- Sophie avait cette orientation ; notre gravure où, dans une première pensée, nous nous étions rappelé la position d’un ambon du ménologe tournant le dos à l’abside présente une inexactitude à cet égard. (PL CCXLI.)

Les églises coptes conservent de précieuses traditions liturgiques et même des monuments fort anciens. Dans l’église Saint-Sergius au Caire, l’ambon se trouve dans la division des hommes, il est en bois et richement décoréavecdes marqueteries et des dessins entrelacés. Quelques églises coptes ont des arnbons de marbre avec des ornements de cristal, de mosaïque et de délicates sculptures arabes en forme de stalactites. — L’ambon de l’église El Moallaka est en marbre enrichi de mosaïques. (The Academy, 1882, Middleton.)

On peut dire qu’en allant de Constantinople à Ravenne, on ne quitte pas l’Orient et même qu’on le retrouve plus parfaitement dans une multitude de monuments, que cette ville privilégiée a seule conservés, témoin sa collection d’ambons, non moins précieux par la beauté du travail que pour les dates qu’on y lit encore.

Commençons par celui du Dôme qui mérite la priorité par son âge et qui la mérite encore mieux par ses dimensions, son style et le nom du saint évêque qui y demeure gravé.

Voici la description que nous trouvons à la date de 1664 dans les Memorie sacre de Fabri ’ : « Le paie vement du Dôme est composé de grandes dalles de « marbre grec, lesquelles, suivant ce qu’on croit, ont « été brisées en grande partie par une chute du toit ;

1. Nous avons dans un de ses ouvrages moins ancien les mêmes renseignements.

P. 32. E lastricata la detta nave di mezo con tavole grandi di marmo greco, delle quali (benchè al présente, o per qualche rovina del tetto, o per altro occidente siano quasi tutte spezzate) si comprende pero la suo sontuosità, e le pareti, che anticamente con raro esempio di pretiosità erano gioieltate, sono ora dipinte...

P. 39. Da questa nave di mezo salendo al più alto délia chiesa si entra nel Presbyterio, oveèla Tribuna ornata tutta di un’antico mosaico...

P. 47. (1. Ambon ) les due scale di simil marmo, chevi stanno à lati servivano una per salire, e Paîtra per scendere. (Fabri, Ravenna ricercata, 1678.)