‹ La messe (volume 2)Chapitre 229 sur 245 · BISTRO · texte numérisé non relu

BISTRO

PLEBS GEMINA CHRISTUM FELICIS ADORAT IN AULA, PAULUS APOSTOLICO QUAM TEMPERAT ORE SACERDOS.

(Id.)

Sur les arcades à droite et à gauche on lisait les

« naculo, una porticu cellulis hospitalibus interposita, lon- « gius tenditur, quasi dilatatum gratia Domini non solum « sanctis, qui illam plurimi comitabantur, sed etiam divi- « tum illorum catervis non incapaces angustias præbuit. »

NOLE (RESTAURATION)

inscriptions suivantes qui prouvent bien l’existence des six arcades :

ATTONITIS NOVA LUX OCULIS APER1TUR, ET UNO LIMINE CONSISTENS GEMINAS SIMUL ASPICIT AULAS.

TER GEMINIS GEMINÆ PATUERUNT ARCUBUS AULÆ, MIRANTURQUE SUOSPER MUTUA LIMINA CULTUS.(P. 338.)

Sur les mêmes arcades, mais du côté qui regardait la basilique de Saint-Félix, c’est-à-dire, je pense, à l’intérieur on lisait les trois légendes suivantes :

QUOS DEVOTA FIDES DENSIS CELEBRARE BEATUM FELICEM POPULIS DIVERSO SUADET AB ORE,

PER TRIPLICES ADITUS LAXOS INFUND1TE CŒTUS ATRIA QUAMLIBET INNUMERIS SPATIOSA PATEBUNT QUÆ SOCIATA SIBI PER APERTOS COMMINUS ARCUS, PAULUS IN ÆTERNOS ANTISTES DEDICAT USUS.

Page 1