DIPTYQUES CHRISTIANISÉS

dans la Bibliothèque Quiriniana. Nous l’avons fait photographier pour cet ouvrage, afin d’en pouvoir plus fidèlement étudier les inscriptions. (PI. CDLXXXVI.)

Sur les deux faces extérieures, il présente des figures de consuls, l’un debout, l’autre assis, sculpture profane du ve siècle. Ces personnages sont revêtus de splendides trabées, tiennent la mappa de la main droite, le sceptre de la main gauche. Ils ont derrière eux un riche fronton et sur la frise ces deux inscriptions :

NARMANIBOETHIUSVCETINI

EXPPPUSECCONSORDETPATRIC

Le principal intérêt qui s’attache à ces feuilles d’ivoire consiste dans les peintures et les inscriptions qu’on aperçoit encore sur les faces intérieures. Dans le haut de l’une d’elles, on distingue l’image de la résurrection de Lazare, assez bien conservée. Le Sauveur en avant, Marthe à ses pieds, devant lui le tombeau dont on vient d’enlever la pierre, et où la momie revient à la vie. Sur l’autre feuille on voit les portraits de saint Augustin, saint Jérôme, saint Grégoire, avec leurs noms marqués au-dessus de leurs têtes; ils tiennent des livres sur les plis soulevés de leurs chasubles. Au-dessous de ces images, on lit en gros caractères : Quos Deo offerimus. La formule liturgique en usage dans l’église de Brescia est omise, et il suffisait d’avertir qu’on devait faire la commémoration des morts dont on réclamait l’intercession. L’inscription est séparée des noms qui suivent au moyen d'une petite corde figurée au pinceau ; on lit ensuite les noms des trois docteurs représentés dans la peinture.