ANN. DOM. MDCCLXXXII. X KAL. AUGUSTI

La seconde nous entretient des souvenirs de la translation du sarcophage :

DIVI CELSI MARTYRIS INVICTI SACRO CORPORE IN ÆDICULAM CELSIANAM PROXIMI DEIPARÆ TEMPLI TRANSLATO

V. KAL MAI AN. MDCCC XIII HEICURNA QUÆ ILLUD CONTEGERAT POSITA EST AN. MDCCC XXVIII.

D’après ce document, notre autel aurait servi de couverture au sarcophage antique jusqu’en 1813. Le style du monument nous reporte au xc siècle, ce qui concorde avec l’époque de la construction de l’église par l'archevêque Landolphe, mort en 996. Une inscription publiée par Puricelli en fait foi *.

EXIMIUM HÆC CELSI CORPUS COMPLECTITUR ARA QUEM PIA NAZARIO MATER SUB RURE CYMELLI OBTULIT AD CŒLI PARITER QUI SCANDERET ARCES MORTE OBITA LONGUM PARITERQUE JACERET IN ÆVUM AMBROSIUS TANDEM HOS SEPAARE POST CONDIDIT

[ambos

NAZARIUM APPORTANS ALIO CELSUMQUE RELINQUENS SÆCULA LANDULPHUS DONEC POST PLURIMA PRÆSUL VATIBUS ADSCITIS VICINISQUE UNDIQUE TURBIS LÆTITIA SUMMA STUDIO ET CERTANTIBUS OMNI TRANSTULIT AfQUE LOCUM DIVINIS USIBUS APTUM IPSE LUBENS STRUXIT , MIROQUE DECORE PARAVIT.

Nos recherches nous conduisent maintenant dans la petite ville de Visciano, près de Narni; cette bourgade possède une église du xe siècle qui dépendait de l’abbaye voisine des Bénédictins de Sant- Angelo-in- Massa et qui est maintenant séquestrée par le domaine. On y voit un autel couronné d’un ciborium avec colonnes et chapiteaux disparates élevé sur cinq marches inégales devant une petite abside qui conserve encore son banc circulaire et son trône abbatial. Le sol du chœur est pavé de marbres