Notion exacte de l'action

Toutes les fois qu'il y a action, nous devons distinguer deux sujets différents, l'agent et le patient. L'agent reste toujours le même avant, pendant et après son action. Le patient change, il éprouve une altération; en lui s'effectue une mutation, motus, yj.rr,z\ç, et lorsque cette mutation est opérée, lorsque cette modification est terminée. le sujet passif est autre qu'il n'était. // est devenu ce qu'il a été fait, et il contient l'effet produit par l'agent.

Or cet effet est comme le nœud de plusieurs relations, et par conséquent il peut être conçu à divers points de vue. Considéré en lui-même, c'est un être ou un état d'être; comparé à l'état précédent du sujet, c'est le terme d'une mutation^ d'une modification.

Cette mutation, à son tour, peut être considérée de diverses manières : en elle-même, elle est une succession d'états différents; considérée par rapport au sujet où elle a lieu, elle est une passion du sujet passif; enfin, considérée par rapport au sujet qui en est cause, elle est une action du sujet actif.

Action, passion, mutation, effet, ne répondent donc qu'à une seule et même réalité. Mais la passion et l'action s'opposent dans leur concept formel, la première disant une relation au patient, et la seconde une relation à l'agent; comme le sens n'est pas le même, d'Atliènes k Thèbes, et de Thèbes à Athènes.

« YA pour tout dire, fa^-tion n'est pas identique à la passion, bien quf toutes les deux soient identiques au mouvement produit. Car il y a différence entre dire dune même réalité : C'est l'action de celui-ci dans celui-là, ou bien : C'est l'actualité

170 Livui; m. — causk i:i ficik-MK.

de celui-ci provenant de celui-là, xo yàç, touos iv Twoe, >:ai tô -coùoî UTTO TouSe £V£pY-'°'^ slvat, l'tspov Tw Ào'yto (1). »