CHAPITRE III. — CAUSES INSTRCMEXTALES

tions différentes, elle est un moyen de conquête et un moyen de pillage. Voilà pourquoi deux causes principales différentes peuvent vouloir le même effet, pourquoi l'ambition du prince peut employer pour cet effet la cupidité du général, et la cupidité du général employer ^onv ce même effet l'ambition du prince.

On voit par là conmient une cause libre peut être une cause instrumentale; et pour le philosophe, qu'est donc la politique, sinon l'art de faire jouer les passions humaines comme autant d'instruments dociles?

ARTICLE m