‹ La mission lyonnaise d'exploration commerciale en ChineChapitre 121 sur 322 · fiy · texte numérisé non relu

fiy

Ce produit va surtout à Hong-kong 2.

1 Voir le rapport sur Hong-kong.

- Hong'-kong en reçoit également de Canton ;

En 1896 : 3333 piculs (199.980 kilogr.) par vapeurs (contrôli ■>).

La moyenne depuis 5 ans esl d'environ 36oo piculs. En 1896 : 70.000 piculs (4 200.000 kilogr.) par jonques (contrôlées a Kao-loun . Valeur (en douane) : = 2.097.592 francs environ. La moyenne, depuis "p ;nis, e^t d'environ 60.000 piculs. Cette cannelle, de qualité inférieure, provient presque exclusivement di n de

Lo-tin, dans le sud-est du Kouang-si.

20 1. AlToi; l S CO.M M l l\ Cl A I \

Prix île la «m- Voici les prix pratiqués au moment, du passage des membres de la mission

nclle- à Than-hoa (avril 1897):

Qualité supérieure presque introuvable : se paie au poids de l'or

Première qualité. Bàion pesanl plus de 2 taels (1 lael = 37S',5o). = 3o à 40 piast.

Deuxième — • — ' tael 1/2 = 10 a i5 —

Troisième . — 1 tael = 1 a 5 —

Qualité mauvaise. Le tael = o,5o a 1 —

(Change, même date, § = 2,45).

( >n trouvera dans le Bulletin de lu Chambre de commerce d' Ha-noi, de septembre 1^0,7. une intéressante notice sur le cannellier, sa culture, les différentes qualités de cannelle, les manipulations auxquelles elle donne lieu, etc. Nous en extrayons les détails suivants :

« L'habitat de cet arbuste est assez étendu: on le trouve à Ceylan, à la Guyane, aux Antilles, aux Moluques, à Java et à Sumatra. L'espèce particulière qui pousse en Indo-Chine serait, d'après les botanistes, le Cinnamoniuin culilaban, inférieur comme produit au Cinnamomum Leilalicum dont l'écorceest vendue en Europe. Il est probable toutefois que plusieurs espèces coexistent en Indo-Chine, car les indigènes distinguent de nombreuses qualités dans les cannelles.

Régions produc- " Les régions produisant la précieuse laurinée sont bizarrement dispersées trices. le long de la région montagneuse de l'Annam. La plus étendue, celle qui

produit à elle seule toute la cannelle exportée de l'Indo-Chine, s'étend depuis les sources de la rivière de Cu-dê, près de Tourane, dans le Quangnam, jusqu'à la frontière sud du Quang-ngai, longeant sur toute cette longueur les limites de l'habitat annamite et ne paraissant pas dépasser vers l'ouest les cimes de la chaîne de partage. C'est la région habitée par les tribus sauvages connues sous les noms de Pa-Hi, de Ta-La, de Veh et de Sédang.

« En dehors de celte grande région, on trouve encore le cannellier dans la région montagneuse du Nghé-an (le phu de Qui-chau) et au Than-hoa (canton de Trinh-van, etchaus de Thuong-xuan, Luong-chau et Quan-hoa). La production de cette région, concentrée entre les mains de populations Thaï, est fort restreinte et ne donne lieu qu'à un assez faible commerce, mais la qualité est supérieure.

« Par delà le Tran-ninh, le cannellier reparaît au Vieng-chau, sur les bords du Mé-kong, mais là encore la production est jusqu'ici fort limitée et attend, pour se développer, que les indigènes aient bien reconnu les bénéfices considérables qu'ils peuvent retirer de son exploitation.

d La présence du cannellier à l'état complètement sauvage a été signalée dans les forêts du haut Se-kong; elle a été également constatée dans le massif porté sur les cartes marines sous le nom de massif du faux Varela et dont le vrai nom est Nui-ila-vach. »

Il A l'l'OlU SI l; l.l I o\ k | \ ;[

Ce tubercule tinctorial est actuellement exclusivement exporté à Hong- B« Cunao ou fauj kong et au Kouang-si. Il sort à la t'ois par Hai-phong (en provenance de gabier. l'Aniiamdu Nord), et par la douane de That-ké, près de Lang-son, à destination de la ville ouverte de Long-tcheou. < !e dernier cunao esl récolté dans lesforèts delà région de Cao-bang. 11 résulterait de renseignements récents1 que ce produit végétal et le cuy-tla auraient beaucoup d'analogies avec le cachou qu'on exporte de l'Inde et de la Birmanie. La teinture qu'il fournit, d'un rouge brun, est extrêmement solide et présente en même temps une grande résistance à la corruption, ce qui est particulièrement utile dans un pays aussi humide que l'Indo-Chine. Elle sert aussi de base pour la teinture en noir. Il s'en fait une énorme consommation auTonkinet en Annam, mais aussi dans la province du Kouang-toung. Le gros bourg île Fat-chan, près de Canton, est le grand marché. Le cunao vaut, à Hai-phong, d'après les mercuriales de la Chambre de commerce, de 8 2 à 3 le picul (8 fr. 3o à 12 fr. 5o les 100 kilogrammes, en comptant la piastre à 2 fr. 5o). Le maximum de l'exportation contrôlée par la douane a été de 3 . 6 7 5 . 1 5 f! kilogrammes en i8q5, d'une valeur (estimation de la douane) de 372.120 francs.

Ce commerce, d'ailleurs d'une importance médiocre, pour le moment, se go p.ois de cens-

concenlre en Annam, dans la région de Vinh; c'est là qu'est installée la truciion et d ■>bo-

. , . tiisterie.

<« Société forestière de Ben-thuy ». Mais toute la chaîne bordière entre

l' Annam et le Mé-kong est boisée. M. Mercié, un des explorateurs de la chaîne annamitique, signale notamment les forêts du haut Song-coi. MM. Riault, Yial etWaeles ont traversé également des régions où les forêts sont très denses. Les conditions d'exploitation sont, il ne faut pas se le dissimuler, difficiles; la fièvre des bois, la présence du tigre, les pentes peu Forêts de l'Annan». accessibles (surtout sur le versant maritime), la rareté de la main-d'œuvre, et, par-dessus tout, l'absence de voies de communication, se réunissent pour décourager les efforts. Il est certain que l'exploitation était plus considérable autrefois, et que le marché de Canton sera toujours et même de plus en plus ouvert au bois de l'Annam-Tonkin quand nous saurons en tirer parti 11 descend énormément de bois à Canton, soit de la rivière du Nord, venant des frontières du Kouang-toung et du Hou-nan, soit surtout de la rivière de Lieou-tcheou fou que MM. Brenier et Deblenne ont suivie au mois de mai 1897, et qui traverse les régions boisées du sud-est du Koui-tcheou. Mais ces régions elles-mêmes finiront par s'épuiser, grâce à l'incurie chinoise, et nous devrions nous préparer dès à présent à en profiter par un aménagement intelligent de nos richesses forestières indo-chinoises.

Voici les éléments fournis par les statistiques des douanes pendant les trois dernières années.

1 Notamment d'études faites par la Société industrielle de Rouen, cf. Bulletin de cette Société, 18^7.

i; \ l'rui; fS i OM Ml KCI AUX

Page 1