oo.ooo à l'exportation vers la Chine
Nous avons le droil d'ajouter à ce chiffre la par! du commerce entre Commerce entre notre colonie de l'Indo-Ghine (Cochinchine, Cambodge, Annam el
..... la Chine.
Tonkm) et la Chine, confondu, lui aussi, en grande partie sous la rubrique de Hong-kong , par les Douanes Impériales chinoises. < ion
nous le verrons plus loin, on peul estimer, en ne comptant que les exportations2 de notre colonie vers la Chine, ce mouvement à une valeur approximative de 60.000.000 de lianes période 1891 95, les statistiques complètes n'allant pas au delà).
Si nous totalisons par conséquent les chiffres de provenance réelle Retranchement
et de destination définitive que nous venons de relever, el que nous
. . . . ' Hong kong.
les rapprochions de ceux des statistiques des Douanes chinoises ■- en
ayant soin de faire la part de ce qui est porté au compte des pays en cause par ces statistiques — nous arrivons à celle conclusion: qu'il faut retrancher d'ores déjà, par suite de transferts légitimes à l'actif des trois seuls pays suivants : Etats-Unis, Allemagne el France (avec VIndo-Chine) — la somme de *2%8 .500 .000 francs des 600.000 000 de francs ( t5o.ooo.ooo Hk. tls.) faussement al tri lui es à Hong-kong, c'està-dire au commerce britannique, d'une façon exclusive'6.
Si nous tenions compte, en outre, deeequiest porté au bénéfice de
1 II s'agit ici uniquement, qu'on le remarque, du commerce spécial. Le chiffre du lolal du commerce général — c'est-à-dire réexportations comprises — a atteint 193 millions en 1897.
'En effet, les importations purement chinoises s, .ni difficiles à distinguer dans importations en provenance de l'étranger en Indo-< Unie.
;! On objectera peut-être que la conclusion ne vaul pas, 1e nous avons
une moyenne pour l'Indo-Chine, et au aire une -.•nie lée [897 pour Hong-kong
- etque les exportations de Saigon vers Hong-kong, en riz, ont diminué dans ces nières années. Cela esl exael ; mais, d'autre pari, il faul noter que la m. .venue du chiffre h.lal de Hong-kong ne d erait pas 6 lillions de francs pour la pério le quinquennale 1891-95, même en tenanl compte de la valeur supérieure du lael ■< celle époque. La
part proportionnelle de l'Indo-Cl sérail en réalité, en comparanl les périodes, encore
pins foi te.
U& CONCLUSIONS
Hong-kong à {exportation vers la Chine, alors que les provenances réelles sont, soit Sumatra pour le pétrole par exemple; soit les /'///lippines pour les bois précieux, le ■sucre, etc.; — si nous n'oublions pas le commerce 'A' Chine en Chine déjà signalé; — - nous serions amenés à une soustraction encore plus importante ; H il ne resterait probablement, en mettant les choses au mieux pour lui. que /a moitié, au grand maximum, du commerce entre Hong-kong et la Chine, à porter ;i l'actif rée/ du commerce britannique (Indes anglaises comprises . Le chiffre est déjà beau.
Chiffres fournis par D'ailleurs, en nous référant aux statistiques anglaises elles-mêmes. que voyons-nous pour la dernière période triennale (i8g5-Q7)?
les statistique anglaises.
Commerce spécial '
{ Honfi-kong comprit).
Exportations d'Angleterre en Chine. . . Fr. i5o.ooo.ooo Importations de Chine en Angleterre. . . i3.ooo.ooo
Totai Fr. i63.ooo.ooo
Tout eeei ne veut pas dire que le commerce anglais — en y coin prenanl celui de ses colonies — et surtout de l'Inde, ne soit pas prépondérant en Chine. Il doit représenter environ 45 à 5o pour 100 du commerce total . Mais il nous a paru qu'il y avait une illusion à dissiper sur sa maîtrise inattaquée et inattaquable. Ceci, non dans un but di' mesquine jalousie, niais comme encouragement pour ceux qui se sentiraient de taille à lutter sur un marché libre. — Car le tarif des Douanes Impériales chinoises — arrêté par traité — est en somme très modéré2.
1 C'esl-a-dire exportations de marchandises anglaises vers la Chine— et importations .< destination de la consommation anglaise de marchandises chinoises ; — non compris les réexportations Ces chiffres sont extraits de Honni of trade rcturns; reproduits par le London ;m<l Chine Telegraph de Londres.
Si nous consultons les statistiques des Douanes chinoises, le chiffre pour la même période sera un peu plus élevé (204 millions de francs environ), mais cela tient à ce que les importations anglaises ^■■ni naturellement majorées, à l'entrée en Chine, par les frais de transport , etc
Il cn| basé sur des droits de 5 pour ad valorem à l'entrée — plus . 12 pour 100
île droits de transit d'un portouverl dans l'intérieur. — 11 faut ajouter un pourcentage indéterminable pour les li kin ou droits 'le douanes intérieurs, toujours exigés, malgré les traités (Cf Voies sur le Tonhin voie de pénétration, \\ 111 et ci-dessus appendice,
in. le 4.)
C0NC1 US [ONS a
Là où l'Angleterre L'emporte sans conteste, e'esl au poinl de vue Prépund de la i>;irl de son pavillon dans le Lransporl des marchandises de ou pour la Chine, lui 1897, — el La proportion n'a guère varié dan? ces dernières années — les pourcentages de tonnage transporté, cabo tage entre les ports chinois compris, étaient les suivants :
Pavillon
anglais
sur 100.
chinois
allemand .
japonais .
suédois el 1
ion ég
ien
français .
américain.
fous mil
l'es .
374 maisons anglaises (sur un total de (>■>(> maisons de commerce étrangères) et 5000 nationaux (sur 1 1.600 étrangers étaient, en 1897, établis en Chine '.
Rôle actuel et possible de la France.
La situation de la France surtout en tenant compte, comme il esl Que la France occu-
légitime de le l'aire, du commerce entre VIndo- Chine et la Chine, o danslecommi n t.
est moins mauvaise que nous ne nous l'imaginons généralement. Avec extérieur de la nos W8 millions I -J de francs d'échanges avec la Chine2, nous Chine, occupons le second rang tout simplemenl dans l'ordre des puissances qui entretiennent des relations avec le Céleste-Empire. On peul se demander si nous avons su tirer dan-; ces derniers temps — dans des circonstances qui ne se représenteront vraisemblablement plus de longtemps — loul le parti possible de ce fait. L'excuse gîl sans doute dans l'absence, à peu près complète malheureusement, d'opinion el d'esprit publics sur les questions extérieures dans ce pays.
1 Quant à La composition des échanges : b l'importation : K-s colonnades (de beaucoup prédominantes), les tissus mélangés, les filés de coton, les outillages <■! machines, \clainages, les métaux feren barre el vieux fer surloul . etc.; à l'exportation : le thé, el bien loin derrière, la soie et Vétain.
• Moyenne de 1 89.3-1897 pour les échanges entre la métropole el la Chine. — — 1 83 1 - 1 S9". — — — l'Indo-Chine
in COfi i LIJSIOKS
Commerce avec la San- doute - en ce qui concerne lout d'abord la métropole, —
'"' ce commerce consiste surtout en importation ' de provenance portât ions de . .
, hin,. chinoise, avec la soie comme article absolument prépondérant
1 24-3o6.ooo francs en 1897 sur 148.S00.000 francs) . Nous importons près de W fois plus (valeur) de Chine que nous n'y envoyons de marchandise-.
Principaux articles. Kl pourtant, à ce point de vue même, pouvons-nous dire que noire commerce d'importation Lire tout le parti possible des ressources que lui offre le marché chinois? Les articles, autres que la soie, que nous faisons venir de Chine sont, par ordre d'importance (valeur) : 1° les (issus, passementeries et rubans de .suie et bourre de soie; 20 les tresses ou nulles de paille <>u d'écorce; 3° les peaux ou pelleteries brutes; \" le thé; 5° le musc: 6° le camphre; -" les pelleteries préparées ou en morceaux cousus '; puis, en quantité beaucoup moins importante : les suifs végétaux, les nattes de Chine, les chapeaux de paille, les 1 espèces médicinales rhubarbe 1. les noix de galle et les huiles volailles.
Mais, pour plusieurs autres articles, nous restons tributaires de l'étranger, au lieu de les chercher sur les lieux mêmes : les soies de porc exportation totale de Chine, 1897) : 1.460. 000 kilogrammes, d'une valeur de 3. 000. 000 de francs environ 1 ; V ortie de Chine et la ramie (6000 tonnes, 3.i55.ooo Francs en 1897); lesplumes, etc. Orientation de D'ailleurs, c'est, à noire avis, moins encore de la recherche de
produits d'exportation nouveaux (la liste des importations en France de produits chinois est, nous l'avons vu, assez fournie) — que du développemenl de certaines branches déjà existantes qu'il y aurait lieu de
Moyenne 1893 97 1897
Importations de provenance chinoise. . . iig.ooo.ooo 148.500 000 francs.
(Tableaux «lu commerce extérieur. — Publication officielle des Douanes.) Voici les chiffres afférents à ces articles pour les deux dernières années :
Tissus, ele . de soie 5.641.000 francs. 7. âao.ooo francs.
Tresses i>l nulles <l<- paille 2 4 7."» 000 — ■>'i27 °"° —
Peaux et pelleteries brutes 3.164.000 — 2. ."126 000 —
Thé 1 95a. 000 1 993.000 —
Musc 1.446.000 1.662.000 —
Camphre tn-ul 547.68.") — 1. 12 1.000 —
(Vient en réalité île Formose).
Pelleteries préparées 1.879.892 — 8">o.ooo —
importation.
i;OM I i SIONS
se préoccuper, étanl donné surloul que nous sommes ou devinons être), en Europe, un centre de distribution, el qu'il y a précisémenl des courants déjà établis sur ces marchandises.
Il ne nous est pas possible de passer en revue ici en délai] lous <
articles. Il faudrail reproduire une b< e partie des statistiques «les
Douanes Impériales chinoises, qu'il suffi! de consulter. Signalons cependant la marge qui resterai! pour l'importation «le- peaux bœufs et buffles), par exemple (exportation totale de Chine : 13.077 tonnes, 12 millions de francs en 1897); des fourrures 12 millions de francs : des noix de galle ('20011 tonnes, '.') millions de francs); des tresses de paille (5c)!Îl> tonnes. 26. foo.ooo Ira ne- ; des nattes 37.900.000 pièces, 1 1 millions 1/2 de francs). Pour le musc e! la rhubarbe, nous sommes daulanl mieux places que nous sommes, par le ïonkin el le ï iin-nan. plus près des centres producteurs '. etc. Pour le thé, noire rôle de distributeur en Europe pourrait être mieux compris. La Chine exporte lous les ans pour 5o.ooo tonnes de thé environ (thé en brique non compris).
Quanta Vexportation de produits français vers la Chine, on a vu Exportation franmalheureusement à quels chiffres insignifiants nous en sommes réduits. Le maximum qui ail été atteinl depuis cinq ans 1898-1897 a été d'une valeur de .) millions de lianes en i8()(i; la moyenne ne dépasse pas 3 millions 12 de francs.
Il esl remarquable — ainsi que j'ai déjà eu I occasion de le faire 1 rubans
toucher du doigt, dans le Rapport général provisoire de la Mission, l'année dernière — que le plus gros chiffre relevé à l'exportation de France vers la Chine, et le plus en progrès, soil inscrite la rubrique douanière : Tissus, passementerie et rubans de soie et de bourre de soie ( i .857.000 francs en 1 896 : 2. 338. 000 francs en 1897 . Il y a lit de quoi encourager les pusillanimes, el une indication d'une des directions que pourraient prendre nos efforts. D'autan! plus (pi une partie des rubans de soie el surtout de suie mélangée coton, de Sainl- Eiienne, sont exportés en Chine par l'Angleterre. Nous allons revenir sur cette question, capitale pour nous, des intermédiaires étrangers.
1 Cf. Rapports sur le Yun n.tn el le Se-lchoiian.
i 0N( Il SIONS
Tissus de colon. Les tissus de cohm — donl l'importation en Chine représente le
chiffre le plus considérable comme valeur — atteignent le chiffre dérisoire de i5g.ooo francs en 1896 (maximum; en 1897, 58. 000 francs seulement . Sans doute pour les shirtings, les sheetiiu/s. les T. cloths, les drills. etc., il est inutile, parait-il, d'essayer de lutter contre la
Vrtkles à concur- production anglaise el américaine. Mais, comme nous l'avons indim"'''r- que dans le l!;i/>/>i>r/ sur le coton et les cotonnades, nous pourrions
peut-être essayer de concurrencer la fabrication étrangère pour les satinettes, les imprimés et certains /issus légers, dont l'importation esl en croissance. C'est, avons-nous dit, de ce côté que se porte en grande partie l'efforl des Japonais el des Allemands. Sur ce terrain, où la fantaisie jonc un certain rôle, nous arrivons mieux armés.
ii modi en Chine. C'est une erreur de croire que le Chinois n'est pas sensible à des combinaisons nouvelles de dessins et de couleurs, ;i condition de ne pus sortir de certaines données et de certains types, auxquels il esl habitué par tradition. Une évolution lente portera d'ailleurs atteinte à ce formalisme purement extérieur de la couleur, des dessins, de la forme même peut-être des habits. -- De même qu'à la réglementation, par des rites de moins en moins respectés, delà hauteur, largeur, etc., des maisons. Le Chinois, auquel on a imposé le port de la queue il y a à peine trois cents ans, cl qui esl arrivé à considérer celle coiffure comme un ornement cl un titre de gloire, est capable de se laisser convaincre de l'utilité, ou de la convenance, ou de l'agrément de bien d'autres modifications à sa manière d'être, ou de vivre, ou de s'habiller. Dès à présent, les assortiments de colonnades étrangères sont assez complets, même à Koui-yang, par exemple, la capitale du Koui-tcheou, à laquelle les marchandises mettent pourtant trois mois ii parvenir île Han-k'eou. Ce l'ail a frappé la mission anglaise de Blackburn, comme il nous avait frappés nousmêmes.
Pour le~ lainages, nous taisons un peu meilleure ligure 559.000 francs en 1896 . Mais qu'es! ce chiffre, à côté d'une importation en Chine d'une valeur d'une vingtaine de mit/ions de francs environ [1896-1897 ? Notre industrie lainière pourrait chercher i]v< débouchés surtout dans le nord de la Chine.
I UNI l.l'Mt»\s
])i::sic>
lus STATISTIQUES
DBS DOU \m s impériales chicoises
ATIONS
M'Hs | || VN. VI-