LIVRE VI, CHAPITRE IV
opère à Saint-Pétersbourg, et le détail de ces opérations, qui ne peut entrer tout entier dans la comptabilité générale de la maison A, doit cependant y être rattaché au moins par des annotations. On ouvrira donc un compte spécial intitulé : a T, banquier à Saint-Pétersbourg, mon compte. »
Le !•' juillet, jour de l'ouverture de ce compte, A envoie à T divers effets de portefeuille sur Saint-Pétersbourg s' élevant ensemble à la somme de 50,000 roubles. Au journal, les roubles sont évalués en francs, au cours du jour, soit à 320, et passés en la forme ordinaire. Au livre des comptes courants, ils sont passés de même à la colonne extérieure, en même temps qu'ils sont passés en roubles à la colonne intérieure du débit. Cette colonne représente Tétat du compte des opérations faites par T au compte de A en roubles et kopecks.
Le 12 juillet, T écrit qu'il a acheté pour le compte de A des lettres de change sur Londres pour 1,500 livres sterling, au change de 35, ce qui signifie que, dans cet achat, chaque rouble a été échangé contre 35 pence. A ce prix, 1,500 liv. sterling ont coûté roubles 10,285.71. On ne peut faire entrer cette opération dans la comptabilité générale de A, parce qu'elle ne donne lieu ni à une entrée ni à une sortie des valeurs que cette maison possède. Il y a bien une transformation opérée, mais cette transformation a eu lieu hors de la maison, sans sortir du compte personnel à la charge duquel cette valeufa été placée. Que fera-t-on? On inscrira au compte courant dans la colonne intérieure du crédit de T, mon compte, les roubles et kopecks employés dans cet achat. Pourquoi? Parce que, en réalité, T a dépensé cette somme sur les 50,000 roubles qui lui avaient été adressés le 1" juillet, sans qu'elle soit perdue et sans que A en ait reçu la contre-valeur.
Le 18 juillet, T donne avis qu'il a pu vendre les 1,500 liv. sterling à 34 et acheter 100,000 marcs d'empire à 2.90. Voilà deux opérations, une vente et un achat, faites sans aucun mouvement dans les valeurs qui figurent à la comptabilité générale de A. Elles devront être inscrites seulement au livre des comptes courants. Vendre des livres sterling à 34,
c'est obtenir autant de roubles qu'il y a de fois 34 pence en 1,500 livres sterling, soit 10,588.23. Acheter des marcs d'empire à 2.90, c'est donner autant de roubles qu'il y a dé fois 2.90 dans la somme des marcs d'empire, soit, pour 100,000 marcs, 34,482.76 roubles.
La première de ces opérations a fourni une recette au compte de commission, et doit par conséquent être inscrite à la colonne intérieure de son débit; la seconde, qui a causé une dépense, doit être placée à la colonne intérieure du crédit.
Le 25 juillet, T envoie à A les lettres de change sur Hambourg, de l'importance de 100,000 marcs d'empire, achetées à Saint-Pétersbourg au compte de A. Ici nous n'avons pas, à parler proprement, d'opération nouvelle; seulement, des valeurs que la maison possédait au dehors rentrent en ses mains. Ces valeurs doivent figurer à la comptabilité générale. Qui les fournit? T, mon compte. Qui les reçoit? Portefeuille. Il faut donc débiter Portefeuille parT, mon compte, en la forme ordinaire ; et comme il s'agit de mares d'empire, c'est-à-dire d'une monnaie étrangère, il faut la réduire en francs au cours du jour. Supposons que ce cours soit 125, c'est-à-dire que 100 marcs d'empire vaillent àParis 125 francs, nous passerons cette somme en la forme ordinaire.
Supposons qu'au 30 juillet, A veuille mettre fin à ses opérations de Saint-Pétersbourg et en connaître le résultat. Il a reçu la note des commissions, courtages et intérêts, qui s'élèvent à 537 roubles 93. IMa porte à la colonne intérieure du débit de T, mon compte.
En même temps, il recherche les frais de correspondance payés à Paris à cause de ce compte, et les relève à fr. 10.50. Cette somme doit être portée au débit de T, mon compte; et comme elle est sortie delà caisse, il faut en débiter le compte par Caisse en la forme ordinaire.
A, voulant connaître le résultat de ses opérations, voit tout d'abord que T, mon compte, a reçu 160,010 fr. 50 et fourni 125,000 fr. Il reste donc débiteur de 35,010 fi-. 50. Mais, lorsqu'on solde les colonnes intérieures du compte, on trouve qu'il est débiteur de 15,281 roubles 82. Si A fait