TII
tions susceptibles de se rapporter indiflféremment à ces deux formes (1 ), qui s'échangent dans la signature du même artiste (2) ;
KlMnN, KIMcùv, KIU.WV (3);
fAPMEvtcov ou rAPMEvt'oy;; (4);
iniinN (o) ;
opYriAAOi, oprrahç, ^pr-ûioç (6).
La signature de Phrygillos est la seule qui se présente sur une monnaie de bronze (7) ; les autres graveurs que nous venons d'énumérer n'ont inscrit leurs noms que sur l'argent, et Cimon peut-être sur l'or.
(1) R. Rochette, pi. ii, n°s 12, lu et IG; Cataî. of Brit. 2Ius., Sicily, p. 165 et s., n°s 140, 147, loi, 133. — Sur l'ensemble des signatures d'Euraénos : Von Sallet, p. 22 et s.
(2) Le nom d'Eumélos, admis par quelques-uns dans la liste des graveurs syracusains, doit en être retranché. M. Salinas {Rev. Num. 1864, p. 3ol-362) a établi que les pièces où l'on avait lu ce nom sont des contrefaçons frauduleuses et presque barbares de celles qu'avait gravées Euménos, et que ETMHAOT y est une faute du faussaire pour ETMHNOT.
(3) R. Rochette, pi. i, n» 1 ; Mus. Sanchm. num. t. I, pi, xi. n» 120; Von Sallet, p. 29; Calai. ofBrit. Mus., Sicily, p. 170, n" 168, p. 175 et s., n°s 200-209; Zeitschr. f. Num. t. Il, p. 4, pi. i, n-^» Set 4.
(4) R. Rochette, pi. ii,n" 17; Von Sallet, p. 33; Catal. of Brit. Mus., Sicily, p. 177 et s., n°' 210-213.
(5) Von Sallet, p. 36; Calai, of Brit. Mus., Sicily, p. 107, n° 154; Zeitschr. f. JSum. t. II, p. 4, pi. i, n°s 1.
(6) R. Rochette, Lettre à M. Schorn, vignette du titre; Catal. Gréau, pi. I, r\° 876; Von Sallet, p. 38 ; Catal. of Brit. Mus., Sicily, p. 168 et s., n«^ 156-161.
(7) R. Rochette, Lettre à M. Schorn, vignette à la fin de la préface ; Von Sallet, p. 39; Catal. of. Brit. Mus., Sicily, p. 182, n° 211.
Il y a sérieuse probabilité pour que Ton doive reconnaître des noms d'artistes dans ceux qui, tracés avec une singulière finesse, sont disposés de manière à former le léger poil follet de la joue de la tête juvénile du droit, sur quelques oboles de Massalie (i). Ces graveurs des monnaies massaliètes, ATPI..., MA..., PAP..., et un autre de lecture encore douteuse, me paraissent devoir être g?*oupés avec ceux de l'Italie, car je crois pouvoir établir, dans un travail spécial dont je rassemble les éléments, d'après des analogies très remarquables et très-caractérisées de style, que c'est de Vélia^ autre colonie phocéenne, que Massalie fit à plusieurs reprises venir des artistes pour relever la gravure de ses coins monétaires, quand elle menaçait de tomber dans la barbarie.
Tandis que la numismatique de l'Italie méridionale et de la Sicile nous a fourni une liste d'une certaine étendue, de noms où l'on peut reconnaître avec certitude des signatures d'artistes, dans la Grèce proprement dite et dans l'Asie Mineure, il n'y a d'exemples certains de semblables signatures que le NEYANT02 EPOEI de Cydonia de Crète et le 0EOAOTO2 EPOEI de Clazomène. Cependant, à cause de leur position exceptionnelle, un monogramme des lettres MYPsurune autre monnaie de Cydonia (2) et PYGIArV sur une pièce d'argent d'Aptéra (3), également dans l'île de Crète ^ les lettres A M, AE et KPA sur quelques
(1) La Saussaye, Numisvi. de la Gaule Narbonnaise, pi. i, nos 31-33; Von Sallet, p. 42.
(2) Zeitschr. f. Num. t. II, p. 6.
(3) Mionnet, t. II. p. 2G1, n° 27; SuppL, t. IV, pi. viii, n» 3 (il a lu PYGOAf); Leake, Numism. hellen., Ins. n° 3 (il a lu PYGAf); Von
Sallet, p. 3o et 52.
monnuies de la Ligue Clialcidienne('I) (sur ce monnayage, plus haut, dans le présent livre, chap. i", § 2, 3); THM! ou TE Ml à Pliarsale de Thessalie (2) ; Kl sur le côté du siège du trône de Zeus dans un exemplaire du tétradrachme d'Alexandre enregistré par M. L. Mliller sousle n°897, exemplaire conservé au Cabinet de Berlin (3) ; peut-être enfin, mais avec bien plus de doute, lIlAwpoç, inscriten toutes petites lettres dans l'arc de l'Apollon, au revers d'un tétradrachme de Séleucus IV, roi de Syrie (/i), auraient quelques chances sérieuses de pouvoir être rangés parmi les inscriptions d'artistes (5). Mais pour aucun de ces exemples on ne saurait être aussi affirmatif que pour les signatures de graveurs de la grande Grande Grèce et de la Sicile. L'usage de laisser les artistes inscrire leur nom sur les monnaies dont ils exécutaient les coins, n'était donc bien établi que dans ces deux contrées. Partout ailleurs le fait ne se présentait que tout à fait exceptionnellement.
Quelquefois deux artistes ont été associés pour graver en commun une même monnaie, l'un exécutant le droit et l'autre le revers. Ainsi nous possédons des pièces de Syracuse qui, par les signatures qu'elles présentent sur l'une et l'autre face, ainsi que par le cachet de style personnel des types, s^ révèlent comme les produits de la
(1) Zeiischr. f Num. t. II, p. 5.
(2) Imhoof-Blumer, Choix de méd. pi. ix, n° Ti , Zeiischr. f. ISum^ t. II, p. 6.
(3) FriediLinder, dans Brunn, Gesch. d. griech. Kiinstîer, t. II, p. 433; VonSallet. p. 28 et 51.
(4) R. Rochelle, Lettre à M. Schorn, vignette de la p. 1 ; Yon Sallet, p. 27 et o2,
(5) Tous les autres noms jusqu'ici donnés, par R. Rochette, II. Drunn ou par d'autres, comme ceux de graveurs, doivent être rayés de la liste et sont sûrement des noms de magistrats.
collaboration d'Eumène et d'Evénète (1), d'Eumène et d'Euth... (2),dePhiygillosetd'Eutli.... (3), d'Euclideet d'Eumène (4) et d'Euclide et d'Evénète (5). Pareilles associations étaient fréquentes chez les artistes grecs, surtout chez les statuaires (6). Pansanias (7) et Pline (8) citent nn certain nombre des statues célèbres comme le produit delà collaboration de deux sculpteurs. Les exemples du même genre sont abondants dans les monuments parvenus jusqu'à nous de l'épigraphie grecque ; bornonsnous à rappeler ceux qui attestent, dans l'école attique, la collaboration habituelle de Critioset Nésiotès (9), d'Euchir etd'Eubulidès(lO).
Quand un graveur de monnaies avait acquis une certaine réputation d'habileté et de talent, la sphère de son activité d'artiste ne se restreignait pas à la cité qu'il habitait, et de nombreuses villes se disputaient l'avantage de
(1) Von Sallet, p. 19 ; Barclay Head, Coinage of Syracuse, pL m, n» 13; Catal. ofBrit. Mus., Sicihj, p. JG5, n" 148-loL
(2) R. Rochette, pi. ii, n° 16; Von Sallet, p. 21 ; Catal. ofBrit. Mus., Sicilij, p. 167, n"s lo2 et lo3.
(3) Catal. Gréau, pi. i, n° 876; Von Sallet, p. 21; Calai. ofDnt. Mus., Sicily, p. 168, n°s 156 et 137.
i-i) R. Rochelte, pi. i, n° 2; Von Sallet, p. 22; Catal. ofBrit. Mus., Sicily, p. 173, n"^ 191-193.
(5) Catal. of Brit. Mus., Sicily, p. 173, n° 190.
(6) Bœckli, Corp. in&cr. grâce, p. 21 ; R. Rochette, Lettre à M. le duc de Luynes, p. 25.