A/V\AAA

On ne prend point de choses bonnes, quand on dit des choses mauvaises *.

Cette maxime fort simple est d'un sens obvie; aussi a-telle été comprise parles deux savants qui l'ont traduite. M. d^ Rougé l'a un peu paraphrasée ainsi : a On ne recueille pas io bons produits en semant de mauvaises paroles. » M. Chabas a traduit comme j'ai traduit moi-même en adoptant sa propre traduction. Il s'agit ici d'une maxime générale exprimée généralement : c'est la môme idée qui est exprimée en d'autrès termes dans un certain nombre de passages de l'Evangile.