CE RAPPORT N’A RIEN DE MÉTAPHYSIQUE
les actions et les réactions se répercutent et se propagent sans autre loi qu’une brutale et écrasante nécessité; elles entrent dans un ordre intelligent et réfléchi, et elles y prennent un rôle. Leur principe immuable ne saurait être altéré, mais la raison flexible s’en empare, elle s’en fait un serviteur et un point d’appui. La force a désormais pour objet d’étendre la liberté et de réaliser la justice.
Ainsi, sans vouloir proscrire les spéculations sur l'origine et la fin du monde, nous pouvons voir que l’histoire s’explique en dehors de ces spéculations, et la fin de justice que la morale apporte à la nature n’a pas besoin d’avoir été antérieurement conçue pour être ultérieurement imposée.