UN N IV E LEUR
Tout est permis contre un roi.
LEROYALISTE.
Belle politique et belle morale !
LE NIVELEUR
Notre morale vaut bien celle des princes.
LE ROYALISTE
Si elle ne vaut que celle des princes , vous n'avez pas le droit de la croire meilleure.
LE NIVELEUR
Chacun son tour dans ce monde.
LE ROYALISTE
A la bonne heure : voilà du moins de la franchise. Je vois que si vous devenez général , vous serez au besoin du parti des officiers contre les soldats.
LE NI VELEUR.
Vous êtes un insolent.
DRAME. 4i
LE ROYALISTE
Je ne le pense pas, mais je vous connais vous et
vos pareils. Adieu. ( U se perd dans la foule. ) LE NIVELEUR.
Vive l'armée! Vive la liberté!
UN PRESBYTÉRIEN, un peu éloigné du nivelenr.
C'est comme si l'on disait : Vive le poison ! Vive la santé !
UN ROYALISTE
Ces imbéciles méritent d'être écrasés sous un sceptre de fer , et ils le seront.
LE PRESBYTÉRIEN
Dieu sait ce que tout cela deviendra !
( La voiture du roi arrive à Saint-James. ) CROMWELL.
J'aurai l'honneur d'accompagner votre majesté jusque dans ses appartemens. Le roi, Cromweii, Wai-wïck
et Harrisson descendent de voiture. Au colonel Harrisson. Hestez
ici avec votre escorte.
HARRISSON
C'est bien , général.
à Cromwell et à Fleetwood, en entrant dans ses appartemens.
Vous ne sauriez exister sans moi ; vous ne parviendrez jamais à composer la nation sans mon assistance (40; mais aujourd'hui tout est bouleversé
parmi nous, et l'arche du Seigneur est dans le temple de Dagon.
CROMWELL
Sire , nous l'enlèverons aux Philistins pour la ramener en Israël.
Je le désire autant pour vous que pour moi.
CROMWELL, avec mystère et à voix basse.
Notre premier soin sera de purger les communes, afin qu'il soit plus facile de traiter avec elles dans les intérêts de votre majesté (42).
FLEETWOOD.
C'est le seul moyen d'en finir.
( Cromwell et Fleetwood saluent le roi et se retirent. ) CROMWELL, bas à Fleetwood.
Donnez l'ordre au colonel Harrisson de se faire remplacer ici par Hacker et Thomlinson ; ils répondront sur leurs têtes de la personne du roi.
FLEETWOOD.
On peut compter sur eux.
CROMWELL
Toute la force armée dans Londres, et le parlement bloqué (43).
FLEETWOOD.
Vous serez obéi.
(Cromwell remonte à cheval, et se rend à White-Hall, où il a pris son loffcment. )