ISTERVEMION DE MAlilE-AlSTOlNETTE
donc lieu de craindre qu'il ne se fût attiré sur les bras une méchante affaire ; il n'en fut rien, pourtant. Cette sortie parvint aux oreilles de la reine, qui n'entendait pas qu'on touchât au chevalier. Elle fit dire au prince d'Hennin qu'elle n'ignorait point de quel côté étaient les torts, et lui insinuer que son bon plaisir était qu'il les réparât par une démarche polie. Il s'en fallut de peu, toutefois, que les choses ne tournassent au tragique. « L'intérêt que la reine prend au musicien, lisons-nous dans une publication sous le manteau, a engagé le duc de Nivernois, qui le protège d'ailleurs, à se déclarer son champion. L'affaire s'est accommodée au moyen d'une visite que le prince est allé faire au chevalier Gluck \ »
On répétait activement Orphée etEurydice^queMoVmes avait été chargé de traduire de l'italien. Aux trois répétitions générales qui précédèrent la représentation, l'affluence fut plusconsidérableencorequ'elle ne l'avait été pour Iphigénie. On fut obligé de renvoyer plusieurs milliers de curieux, dit métaphoriquement une gazette du temps. Redisons-le, Gluck était, à lui seul, un vrai spectacle par ses boutades, ses emportements, son originalité tudesque-. Mais ce public de ducs et de mar-| quis, encombrant la salle, donnait également la comédie au très-petit nombre de gens froids que le délire général n'avait pas affolés. Des grands seigneurs] et même des princes s'empressaient autour de lui, se
en réalité, était du marq\iis de Louvois. Mémoires secrets. Londres, John] Adainson, t. XIV, p. 188, 189, 190; 'J9 septembre 1779.
' Correnijoiidaiwe secrète. Londres, John Adamson, 1787, t.I,p. 45,j 44; 7 août 1774.
Madame de eidis. Mémoires, Paris, Ladvocat, 1825, t. II, p. 'iCl,