En., I, V. i3i : Eiirum ad se Zephyrnmqtie vocat

2. En., I,v. i33 '.meo sine numine, Venti...; v. 140 iVestras, Enre,domos.

3. En., II, V. 416-418. — Cette comparaison est imitée d'une comparaison homérique où il n'est question que de deux vents contraires, le Borée et le Zéphyre (Iliad., IX, v. 4 et suiv.).

4. Animis . . . aeqxds . — Remarquer le rapprochement du mot grec avejjio; et du mot latin aniinus. Cf. Decharme, Mytliol., p. 281.

5. En., X, V. 356-35g. — Cette comparaison est imitée d'une comparaison homérique où l'on voit la lutte du Notos et de l'Euros {Iliad., XVI, v. 765-769).

6. Note de Benoist au v. 86 du Ch. I de VEnéide. Cf. Preller-Jordan, Rom. Mythol., erster Band, p. 33o. L'Africus est très souvent cité par Horace comme un vent tempétueux et funeste. Cf. Odes, I, m, v. i 2 : ...praecipitem Africum Decertantem Aqiiilonibus ; I, i, v. i5: ...Luctantem Icariis fluctibiis Africum; III, xxiii, v. 5 : ...pestilentem... Africum; III, xxix, v. b-j : Africis... procellis ; Epod., XVI, v. 22: ...protervus Africtis. — Sénèque, Nat. Quaest., V, 16, 5 : Ab Occidenti hibeino Africiis furibundus et ruens apud Graecos At'^ dicitur. Pour Pline (A''. H., II, i 19, \ib; XVIII, 336), l'Africus est le vent opposé à l'Aquilon.

Vent desséchant du Sud, l'Auster ' se place entre l'Africus et le Notus. D'après une tradition suivie par Virgile, trois éléments empruntés à l'Auster entrent dans la combinaison de la foudre - : l'Auster est, en effet, un vent d'orage ^. C'est à ce titre qu'il empêche le départ des navires 4, qu'il engloutit dans la mer démontée une partie de la flotte d'Énée ^. Mais le mot Auster indique aussi, dans V Enéide, un vent quelconque, même un vent favorable à la navigation 6.

Au pluriel, les Anstri sont les vents en général, mais plutôt les vents méchants (procaces, furentes, densi). Ils gonflent les flancs de la caverne d'Éole?; ils sont déchaînés par Orion, qui soulève les tempêtes, et par Jupiter, maître souverain des phénomènes atmosphériques 8 ; ils font tomber les pluies d'orage 9 ; ils excitent la flamme qui incendie les moissons JO; mais, comme VAuster, les Anstri sont aussi, parfois, les vents favorables à la navigation •'.

Le Notus, vent du Sud-Ouest, et l'Eurus, vent du Sud-Est, sont connus des Grecs. Le Notus est rapide

1 . Le nom de l'Auster vient du verbe «'jw, dessécher, d'après Curtius, cité par Preller-Jordan, Rom. Mythol., erster Band, p. 33o, note 2.

2. En., VIII, V. 4^0 : ...très... alitis Anstri. Cf. Servius, ad Aen., VIII, V. 429 : Nonnulli vero nianubias fulminis (= les coups de tonnerre) his niiminihus, i. e. lovi, Iiinoni, Marti et Anstro vento adseriint attributas, quod hoc loco ostendunt.

'i. Lucrèce, V, v. 74^ : ...Auster fulmine pollens.

4. En., II, V. 1 10 : ...Saepe illos aspera ponti Intercliisit hiems et terruit Auster euntes.

5. En., VI, V. 336 : ...ventosaper aequorn vectos Ohriiit Auster.

6. En., III, V. 70 : ...lenis crepitans vocat Auster in altum. — Servius : Auster pro quovis vento. — En., III, v. 357 • ■•■tumidoqtie inflatur carbasus Atistro; V, v. 764 : Creber et adspirans rursus vocat Auster in altum.

7. En., I, v. 5i : ...loca fêta fur entibtis Austris. — Servius : Est species pro génère.

8. En., 1, v. 535 : ...nimhosus Orion... penitusque procacibus Austris; IX, V. 670: ...Itipiter horridus Austris. Cf. Géorg., I, v. 418: ...lupiter nvidus Austris

g. En., V, V. 696 : ...Imber... densis... nigerrimus Austris.

10. En., II, V. 304: In segetem vehUi cnm flamma furentibus Austris Incidit.

1 1. En., III, V. 61 : ...dare classibus Austros; v. 481 : ...surgentes démoror Austros.

et violent : c'est lui qui a amené Danaé dans le Latium ' et qui a ballotté Palinure sur la mer tempétueuse -. Souvent, Notus est pris dans le sens général de vent rapide ^ Au pluriel, les Noti sont les vents pluvieux 4, ou simplement les vents rapides en général 5, ou encore les régions supérieures de l'air où régnent les vents *'.

L'Eurus est cité dans des comparaisons pour la vitesse de sa course 7. On a vu que Virgile représente le dieu de ce vent porté sur un char que traînent des chevaux venus de l'Orient S: c'est une tradition grecque, commune à tous les vents 9, qu'Horace reprend à propos de l'Eurus lui-même ^o.

Le Zéphyre, dont le nom latin est Favonius •', est le vent ami qui, au printemps, amène de l'Ouest l'humidité douce et favorable. Le Zepliyrtis ou les Zephyvi (car Virgile emploie aussi le mot au pluriel) sont le symbole de la rapidité, comme d'ailleurs la plupart des vents '2. Mercure les invoque pour qu'ils accélèrent le mouvement de ses ailes '3. Us apaisent leur souffle, pour que le calme de la nature soit parfait '4. Favorables aux voiles des navires, comme aux ailes de Mercure, ils s'émeuvent quand un vaisseau doit partir pour un heureux voyage '•''.

1. En., VII, V. 41 1 : Praecipiti delapsa Nota. — Voir la note de Benoist ù ce vers.