Théogon., v

père au fond du Tartare, ni dans les Œuvres et les Jours ', où Cronos est représenté comme le roi des îles bienheureuses, voisines de l'Océan et habitées par les héros. Postérieure à l'époque d'Homère et d'Hésiode, la légende du séjour de Cronos au bord de l'Adriatique semble, avant d'être indiquée par Apollonios, se trouver dans l'œuvre d'Eschyle. Prométhée dit bien que, d'après ses conseils, Zeus relégua Cronos au fond du Tartare - ; mais il donne à la mer Adriatique le nom de grand golfe de Rhéa ^ : ce qui semble une allusion à l'exil de Cronos, exil qui aurait été partagé par Rhéa. D'autre part, une tragédie perdue d'Eschyle 4 rappelait que Cronos avait fondé des villes en Sicile, entre autres la cité de Cronia, nommée plus tard Hiéra.

On sait combien la tradition de la fuite de Cronos dans le Latium est devenue populaire en Italie. Virgile ne parle pas comme Apollonios de la mer de Cronos, mais bien de la terre de Saturne, qui est le Latium -'', où le dieu proscrit fit revivre l'âge d'or pour ses nouveaux concitoyens^. La légende latine pouvait à la rigueur s'autoriser de la mention qui est faite dans les Argonatitiques de la mer de Cronos.