Voir, plus haut, 1. 1, ch. iv, p

seront funestes. Camille est déjà connue du lecteur de VEnéide : on l'a vue, quand elle venait se joindre aux alliés de Turnus i ; comme les femmes de Lemnos -, elle dédaigne les travaux de Minerve; comme l'Argonaute Euphémos 3, elle a une démarche si rapide et si légère, qu'elle est capable de voler sur la cime verdoyante des moissons, sans l'effleurer et sans porter atteinte aux tendres épis; glissant sur les vagues gonflées, au milieu de la mer, elle traverserait les flots sans mouiller la plante de ses pieds agiles. Comme les Nymphes de Diane, elle couvre ses épaules d'une fine chlamyde et porte le carquois de Lycie et le myrte champêtre armé d'un fer acéré. La jeune guerrière a proposé un audacieux plan de combat à Turnus qui l'a accepté 4; et les hasards de la bataille qu'elle demande vont causer sa mort. Diane le sait et veut communiquer à Opis ses inquiétudes.

Le long récit de la déesse ^ a étonné les commentateurs de VEnéide, qui ne savent comment l'interpréter 6. Quoi qu'il en soit, le développement semble être une maladroite amplification des paroles où le Zeus de V Iliade manifestait ses inquiétudes au sujet de Sarpédon 7, et surtout des recommandations que l'Héra des Argonautiqiies ^ adresse à Iris, quand elle l'envoie sur la terre prendre les mesures nécessaires au salut d'Argo : c'est ainsi que Diane charge Opis d'aller venger la mort prochaine de Camille. Auparavant, elle lui raconte les soins qu'elle a pris de l'enfance de Camille, comme l'Héra des Argonautiques rappelait à