CHAPITRE IX
Hermès messager de Zeus et conducteur des songes. Le sceptre d'Hermès, dieu des ambassades. Aithalidès, fils d'Hermès, héraut des Argonautes. Les fils d'Hermès qui sont au nombre des Argonautes. Hermès dieu qui enrichit. La légende d'Aithalidès. Hermès psychopompe. Hermès et Dionysos enfant. Hermès ne joue aucun rôle dans l'action des Argonautiques.
Il a déjà été question d'Hermès considéré comme messager de Zeus ' et comme conducteur des songes 2. — Apollonios parle très peu du dieu : il ne dit pas son origine; il ne lui fait prendre aucune part à l'action des Argonaîiiiques ; il ne cite que quelques-uns de ses attributs et ne fait que rarement allusion à sa légende.
Le poète se contente de rappeler qu'Hermès est le dieu porteur de la baguette ou sceptre qui est l'insigne du héraut et le symbole de la paix. Le caducée d'Hermès est désigné par le simple mot ay.^-xpov ^, comme le sceptre royal d'Alcinoos4, de Thoas ^ ou d'Aiétès 6. Dans son poème antéhomérique, Apollonios évite avec soin de faire de la baguette d'Hermès le bâton à deux branches dont les extrémités se rapprochent, et, à plus