Argon., I, v. SSg

ApoUonios ne dit jamais qu'il soit le fils de Zeus et d'Héra. « Il suit, dit le Scoliaste ', Hésiode, d'après qui 2 Héphaistos est le lils de la seule Héra. Selon Homère, il est fils de Zeus et d'Héra. » ApoUonios semble adopter la tradition d'après laquelle Héra a enfanté seule Héphaistos « sans s'unir à Zeus, dans un jour de mauvaise humeur et d'irritation contre son époux » ■\

Dans les Argonautiques , Héphaistos, fils respectueux d'Héra, obéit avec empressement à ses prières 4,

D'autre part, Cypris, qui est la femme d'Héphaistos, se montre pleine de déférence pour le dieu très sage ^. C'est de la main même de Zeus que le dieu boiteux des deux pieds 6 a reçu Cypris comme épouse, et il l'a conduite vers une belle demeure qu'il lui a bâtie; la déesse prépare le lit d'Héphaistos dans leur chambre commune et reste seule à la maison, car l'ouvrier divin part dès l'aurore pour ses forges 7. — Dans V Iliade Héphaistos était l'époux de Charis^; dans VOdyssée, le mari trompé d'Aphrodite 9 : mais, on Ta vu 'o, Apollonios ne fait qu'une seule allusion, très détournée, aux amours adultères de Cypris et d'Ares.

Le mari de Cypris ne séjourne guère dans la maison olympienne qu'il a construite pour sa femme. Comme dans V Iliade, il est avant tout le dieu forgeron; ses forges sont sa demeure ordinaire.

VIliade plaçait ces ateliers fameux dans l'Olympe