Lucien, Imag iv et vi

assez lourd, nous permettent peut-être de rétablir ce qui manque. Nous pensons que Silène joue avec une panthère qu’il tient par la queue. La statuaire nous a conservé des motifs analogues qui viennent à l’appui de notre supposition *, bien qu’aucun, à notre connaissance, ne reproduise une composition identique. On pourrait aussi attribuer à Silène une grappe de raisin, vers laquelle s’élancerait la panthère ; mais cette restitution, vraisemblable dans un basrelief, nous paraît inadmissible dans une terre-cuite, où toutes les parties doivent se tenir entre elles lorsqu’il n’existe pas de support commun 2.