XXVIII
Accord passé entre Pierre, fils de Perrot de Saint- Denis, jadis trésorier du roi à Carcassonne et à Béziers, et Guillaume de Crespy,le dit accord relatif : 1° à un manoir, un pourpris, trois arpents de pré « in prateria Sancti Dyonisii » tenant au pré du panetier de Saint-Denis d'une part « et prato Roberti Fulconis ex alio , in censiva infirmarii Sancti-Dyonisii , » et à d'autres terres, vignes et rentes dépendant de ce manoir à Saint-Ouen et Clichy; 2° à cinq arpents de vignes ainsi qu'à douze noyers, plantés près du manoir, que Guillaume voulait faire arracher.
l'aria, samedi H août 1 292.
(Orig.j ibid.f n° 9.)
Le même fils de Perrot de Saint-Denis (dit Du Sartrin) et Guillaume de Monréal, procureur de Beatrix de Musin femme de Perrot, vendent à Guillaume de Crespy la pièce de pré signalée dans la précédente charte , et dite ici située entre Saint-Léger et la Courtille Saint-Denis ; ils obligent en outre pour ce fait une maison possédée par Perrot contre le cimetière de Saint-Ouen.
Paris, samedi 5 avril 1293 (Ane. S. 1292).
(Orig., ibicl, n° 8.)
Vente au même par Germain et Jean Berneut, Hue Savate, Jean d'Anières et Benoiton Bourdin, de quatre arpents et demi de vigne, « tenant à la meson mestre Guillaume de Crespi , » qu'ils tenaient « à moitié de feu Pierre du Sartrin de Saint-Denis. »
Paris, 2 février 1293 (Ane. S. 1293).
(Orig., ibid.} n° 11.)
Vente au même par Yvelot Bourdin de la moitié de cinq quartiers de vigne, « à l'issue de la ville par devers Saint-Denis, tenant d'une part à Hue Savate, et d'autre à la vigne Robert de Montarçon, qu'il tenait aussi de feu Pierre du Sartrin de Saint-Denis.
Paris, février 1293 (Ane. S. 1292).
(Orig., ibid., n° 12.)
Sédile la Rosière vend au même un demi-arpent de vigne derrière l'église, « tenant d'une part à Germein Berneut, et d'autre part à la vigne au dit achateur. » Censive du maître des charités de Saint- Denis.
Saint-Denis, mercredi 4 février 1293 (Ane. S. mi).
(Orig., ibid., n° 10.)
Vente au même par Guillaume de Baubegni, de Saint-Denis , d'un arpent de terre arable « assis u terrouer que l'en appelle les Grés, tenant d'une part à mestre Guillaume de Crespi, et d'autre part aux enfans feu Pierre Hugon. » Censive de l'abbé de Saint- Denis.
Paris, lundi Tl avril 129J.
(Orig., ibid,, n° 16.)
Robert de Montarcenne (ou Montarçon) et Maheut . sa femme, échangent avec Guillaume de Crespy des pièces de vigne derrière « le moustier de Saint-Oyn, » tenant au dit Guillaume. Censive du maitre des charités Saint-Denis.
Saint-Denis, dimanche 19 juillet 1-293.
(Orig., ibid., n° 17.)
Guillaume de Baubegni et son fils, tous deux de Saint-Denis, vendent à Guillaume de Crespy : 1° trois arpents de terre arable « asis au Marbre du cheminet de Lille et de Paris, tenant d'une part à la terre Rainbaut le Lonbart, et d'autre à mestre Pierre Paien, » censive du seigneur de Clichy ; 2° une pièce de terre « assise ou val de Crémont, tenant d'une part au dit acheteeur, et d'autre part à Pierre le Mercier, de Saint-Denis.» Censive du commandeur de Saint-Denis. Paris, samedi 15 août r?ÇM.
(Orig., ibid.,n° 13.)
Rainbaud le Lombart, bourgeois de Paris , et Jacqueline, sa femme, vendent au même trois quartiers « de terre arable assis au Marbre du cheminet de Lille et de Paris , tenant de touz les costés à maistre Guillaume de Crespi. » Seigneurie de Clichy.
Paris, mercredi 9 septembre 1293.
(Orig.j ibid., n° 19 ;
Agnès, veuve de Simon Cornu, et de ses deux fils Jean et Thomas, tous de Saint-Denis, vendent au même « une ille qui contient un arpent, séant desouz Saint-Oin , au desouz des moulins de Saint-Oin , » pour le prix de quarante livres parisis. » Censive du cuisinier de Saint-Denis.
Paris, mercredi 28 octobre 1293.
(Qr\g.,ibid., n° 18.)
Vente au même par messire Thomas , curé de l'église de Saint-Ouen , d'un demi- arpent de vigne « situm in loco qui dicitur rétro monasterium, in censiva magistrorum caritatum Saneti-Dyonisii; quod de dicto dimidio arpento vinee gaudere nec tenere poterat, et quod compulsus erat per dominumtemporalem ut dictum dimidium arpentum extra manum suam poneret. »
Paris, jeudi 19 novembre 1293.
(Orig., ibid., n° 15.)
Vente au dit Guillaume de Crespy de deux arpents de pré à Saint-Léger, proche Saint-Denis, tenus à fief du seigneur de Montmorency.
Paris, 1293 (1).
Messire Jean, curé de l'église Sainte-Croix de Saint- Denis, échange un arpent de terre arable a situm in territorio dicto Grès in censiva domini preceptoris Saneti-Dyonisii in Francia et armigeri de Migniaus..., et contiguum ex una parte terre Roberti de Sancto-
(l) Telle est la cote d'une charte qui portait le n° 14 du carton J, 169, aux Arch. Nation., et qui manque aujourd'hui. Du reste, la perte n'en est pas fort regrettable pour nous, puisqu'il semble qu'il no s'agissait pas d'un bien acquis par G. de Crespy à Saint-Ouen. Cette cote nous est fournie par Dupuy, Inventaire du Trésor des Chartes, 1. 1, p. 121. (Arch. Nation., JJ, 586.)
Audoeno, et ex alia parte terre magistri Guillelmi, » contre douze sous de crois de cens sur la maison de Robert de Vair, à Saint-Denis , dus à Guillaume de Crespy.
Taris, mardi "20 mars 1296 (Ane. S. 1295).
(Orig:, ibid., n° 20.)
Lettres de manumission et franchise accordées par Charles de Valois à Conrrat de Crespy, Agnès sa sœur, Geneviève Toussac, fille d'Agnès, et aux enfants de Geneviève.
Paris, mardi 24 novembre 1299.
( Vidimus du mardi 7 novembre 1308.)
À tous ceus , etc. , Pierre le Feran , garde de la prévosté de Paris, salut. Sachent tuit que nous, l'an de grâce mil trois cenz et huit, le mardi après la fête de Touz Sainz, veimes unes lettres seellées, si comme il apparoit,du seel de très haut et poissant prince Monseingneur Charles, filz de roy de France, contenanz ceste fourme : Nous , Challes , lilz de roy de France , conte de Valoys, d'Alençon, de Chartres et d'Anjou, faisons asavoir à tous que, comme nous meussions question contre mestre Conrrat de Crespy, Agnès sa suer et Geneviève, fille delà dite Agnès, et les enfanz nés etprocréés en icelle Geneviève de GuillemToussac,son mari, de leur estât et de Testât feu mestre Guillaume de Crespy, sus cen que nous disions que il estoient nos hommes et famés de notre conté de Valoys, euls affermans le contraire , disans que franches personnes estoient et avoient tous temps esté, et le dit Conrrat pour soi et pour le dit mestre Guillem nous ait souffisaument enfourmé de lor bon estât et de leur plaine franchise et de la saisine en laquele il en avoient paisiblement tous temps esté , et les dite Agnès, et Gène-
viève pour soi et ses enfants dessus dis, nous ayent ausit enfourmés que tous temps avoient usé de plaine franchise, et comme franches personnes se estoient portées et maintenues nous et nos prédécesseurs sachans et non contredisans, — pourquoi nous, les personnes dessus. nommées et chascune d'icellespar ces présentes lettres, déclarons et prononçons avoir esté et estre personnes franches munies de toute franchise , et a tout cen pour le bon service et léal que le dit mestre Guillaume a fait à nostre chier seingneur et frère le roy de France , se les dites persones ou aucune d'icelles avoient mestier de franchise , nous de grâce espéciale les franchissons et mainmetons et voulons que comme franches, et tous ceus qui de eus et de leur postérité istront el temps à avenir, quelque part il leur plaira à demour er en notre destroit ou ailleurs , j oissent à tous jours mais de plaine et entérine franchise et liberté parfete. Et en tesmoing de ceu, ceste présente lettre est seellée de notre seel, faite et donnée l'an de grâce mil deus cens et nonante et neuf , le mardi après la Saint-Clément. Et nous ou transcript de ces lettres avons mis le seel de prévosté de Paris, Fan et le jour premiers diz.
(Orig. aux Arch. Natioti., Trésor des Chartes. J. 169, n°21.)
Donation à Charles de Valois, pour prix de leur franchise, par Guillaume Toussac et sa femme Geneviève , fille d'Agnès de Crespy, en leur nom et au nom de leurs enfants , des manoirs et jardins de G. de Crespy à Saint-Ouen, et de toutes leurs terres à Torcy et Saint-Denis,
Paris, lundi 2R décembre 1-299.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront , Guillaume Thibout, garde de la prévosté de Paris, salut.
Nous faisons à savoir que par devant Thomas Poillève et Bertaud de Born, nos clers jurez de par nous députez espécialement as choses qui s'ensuient, as quels nous adjoustons plaine foy en iclees choses et en greigneurs, furent establiz en leur propres personnes, Guillaume dit Toutsac, bourgeois de Paris, et Geneviève sa famé , et Agnès de Crespi , mère de la dicte Geneviève, et recongnurent en droit par devant noz diz clers, de leur bone volonté, sans nulle contraincte, que le dit Guillaume et la ditte Geneviève sa famé estoient loials tuteurs et gardeeurs de touz leur anfanz , lesquiels estoient issuz du mariage estant entre eus deuls ; derechief la dicte Agnès de Crespi, le dit Guillaume et la dicte Geneviève recongnurent en droit par devant nos diz clers, que comme débat et contenz fust et eust esté entre le procureur de très haut et très noble prince Monseigneur Charle, fiulz de roy de France, conte de Valoys, d'Anjou, d'Alençon et de Chartres d'une part, et eus Agnès, Geneviève, et les anfanz du dit Guillaume et de la dite Geneviève d'autre, sus ce que le dit procureur disoit et affermoit que les devant dictes Agnès et Geneviève, et touz les anfanz des diz Guillaume et Geneviève estoient de condition et hommes et famés de cors du devant dit monseigneur Charles, de sa conté de Valoys,sicommeil disoient, et la dicte Agnès pour soy et la dicte Geneviève pour soy et pour ses anfanz affermassent le contraire et deissent que franches personnes estoient et touz temps en possession de franchise avoient esté et comme franches personnes s'estoient portées et maintenues, si comme il disoient ; à la parfm pour avoir la bone pais du dit conte et de son procureeur, et pour ce que il les lesse en la possession de franchise pesiblement à touz jours mes etalessié, sans ce que question de leur estât par li ou par autre pour la cause de lui leur puisse jamès estre fecte ou temps avenir, et pour ce que franchiz les a, se mestier en avoient, et toute leur
postérité, si commeils disoient, les devant diz Guillaume et Geneviève, pour eus et pour leur anfanz desus diz, quittèrent, donnèrent et delessièrent à touz jourz mes, sans jaraès rien réclamer et à perpétuité, au dit monseigneur Charle pour lui et pour ses hoirs, et à son procureur ou nom de lui, le manoir o touz les jardins si comme il se comportent, qui fu feu mestre Guillaume de Crespi, jadis arcediacre de Paris, assis à Saint-Oyn de lèz Saint-Denis, et toutes les appartenances et toutes les terres que le dit mestre Guillaume avoit et poursuivoit ou temps que il vivoit ou terreeur de la dicte ville et ilecques environ. Derechief, le dit Guillaume et la dite Geneviève pour eus et en non de leur anfanz desus diz, quittèrent du tout en tout et delessièrent au dit monseigneur Charle pour lui et pour ses hoirs, et à son procureur ou non de lui et de ses hoirs, touz les prés que le dit feu mestre Guillaume de Crespi tenoit ou temps que il vivoit à Torci, et touz ceus que il tenoit à Saint-Denis et es leur environ , et toutes les appartenances de touz les préz desus diz. Et promistrent en droit par devant nos clers jurez desus diz, le dit Guillaume et la dicte Geneviève, ou non d'eus et de leur anfanz desus diz , à garantir et à défendre contre touz au dit monseigneur Charle et à ses hoirs, et à leur procureur ou non d'eus, toutes les choses desus dictes et chascune d'iceles, et à eschanger ailleurs value à value en leur propre héritage se mestier en estoit. Et pour ce que les enfanz des diz Guillaume et Geneviève estoient non aagé et en leur protection, il jurèrent sus les saintes évangiles par devant noz diz clers que toutes les choses desus dictes et chascune d'iceles estoient au grand prou fit d'eus et de leur anfanz desus diz. Etpromitrent à fere, et pour chascun sus painne de trois mile livres tournois à paier au dit monseigneur Charle, envers les anfanz desus diz, que eus touz et chascun d'iceuz, sitost comme il vendront en aage, auront ferme et estable
toutes les choses desus dictes et chascune d'iceles , et que expressément et espécialment les confirmeront en tele manère que , quand les diz enfanz auront ce acordé en temps et en leu en manère qu'il puisse et doie valoir au dit conte et à son procureur à perpétuité, mes que ce soit dedenz l'an qu'il auront aage acompli, les diz Guillaume et Geneviève seront quittes et absouls de la painne de trois mile livres desus dictes, sauves les autres obligations de leur biens de garantir , de défendre et de eschanger les choses desus dictes au dit conte quand mestier en seroit ; et est asavoir que les diz Guillaume et Geneviève ou non d'eus et de leur enfanz desus diz se dessaisirent en la main de noz clers jurez desus diz, comme en main de souverain, de toutes les choses desus dictes et de chascune d'iceles. Et noz diz clers jurés, à la requeste des diz Guillaume et Geneviève, en baillèrent la saisine et la possession à homme sage et discret mestre Ystace de Viezville , clerc et procureur du dit monseigneur Charle, ou non d'icelui et de ses hoirs; et est asavoir que à toutes les choses desus dictes et chascune d'iceles fut présente la devant dicte Agnès de Crespi, mère de la dicte Geneviève, et les vout, loua et approuva, et si consenti et obliga en tant comme il li touche, et en tant comme il li peut appartenir ; et quant as choses desus dictes et chascune d'iceles tenir fermes et estables les diz Guillaume et Geneviève pour eus et pour touz leur anfanz et la dicte Agnès, pour tant comme il li touche, obligièrent espécialment, par devant nos diz clers jurez desus diz, au dit monseigneur Charle et à ses hoirs et au dit mestre Huitace , son procureur au non d'eux, touz leur biens et touz les biens de leur hoirs, meubles et non meubles, présenz et avenir, en quelque leu que il soient à vendre, despendre et à exploiter tout de plain se mestier en estoit par le prévost de Paris ou par son leutenant ou par autres joustices queles que eles soient, séculières ou de Saincte-Eglise, teles comme le
dit monseigneur Charles, ses hoirs ou leur procureur voudroient eslire. Et quant as choses desus dictes et chascune d'icelles, les diz Guillaume et Geneviève sa famé, pour eus et pour touz leur anfanz desus diz, et la dicte Agnès pour tant comme il li touche ou comme il li pourroit toucher, renuncièrent en droit par devant noz diz clers, de leur bone volenté sans nulle contraincte, à toutes déceptions de fraude, de boidie. à toute restitution pourreson de non aage, ou par autre cause quele que ele soit, à touz privilèges de croiz prisse ou à prendre, à toutes grâces de respit , privilèges et indulgences données ou à donner de touz papes, empereeurs, roys , princes ou autres quels que il soient, à toutes autres exceptions, barres, défenses et allégations qui au dit monseigneur Charle ou à ses hoirs, ou à leur procureeur ou non d'eus , pourroient nuire , et as diz Guillaume et Geneviève et à leur anfanz et à la dicte Agnès pourroient aucune chose aidier.
Et après ce, fu présent par devant nos diz clers homme sage et discret mestre Conrrat de Crespi , prévost de Teilloy en l'église de Saint - Aingnen d'Orliens, frère du dit feu mestre Guillaume de Crespi et de la dicte Agnès, lequel mestre Conrrat vout,loua, agréa et approuva, en tant comme il li touche et appartient, toutes les choses desus dictes et chascune d'iceles, lesqueles li furent leues de mot à mot. Et nous Guillaume Thibout, garde de la prévosté de Paris desus nommé, à la relacion de nos diz clers, avons mis le seel de la prévosté de Paris à ces présentes lettres, sauf le droit nostre seigneur le Roy et l'autri, Lesquels furent faictes et données l'an de grâce mil deuls cenz quatre vinz dis et neuf, le lundi après Nouel
Orïg. aux Aich. Nation., ibid., n° 22.}
Confirmation par Conrrat Toussac de la donation du manoir de Saint-Ouen et autres biens faite par ses père et mère Guillaume et Geneviève Toussac à Charles de Valois.
Pans, lundi 27 août 1307.
A touz ceus qui ces présentes lettres verront . Frémins de Coquerel, garde de la prévosté de Paris, salut. Nous faisons assavoir que par devant nous vint en sa propre personne Conrrat Toussac, filz Guillaume Toussac bourgeois de Paris, estant en souffisant aage, si comme il et le dit Guillaume présent avecques lui par devant nous disoient, et filz de Geneviève, famé dudit Guillaume , et recongnut que comme lesditz Guillaume et Geneviève pour eus et en leur non et pour ledit Conrrat et en son nom aient donné, ottroié et delessié à touz jours, sans espérance de rapeler ce don. à très haut et noble prince monseigneur Charles, filz de roi de France, conte de Valois, pour lui et pour ses hoirs, une meson a tout le pourpris, si comme elle se comportoit au temps dudit don, assise à Saint-Oyn de lèz Saint-Denis, quifu mestre Guillaume deCrespy. jadis arcediacre de Paris, et toutes les terres appendanz à la dite meson, derechief les préz assis à Saint - Denis et à Torci qui furent dudit mestre Guillaume, si comme il est contenu en unes lettres faites de ce don seellées du seel de la prévosté de Paris, les queles le dit monseigneur Charles a par devers lui ; — icelui Conrrat, considérant et sachant le don, la délessance et ottroi des diz héritages avoir esté fèz au dit monseigneur Charles des diz Guillaume et Geneviève à certaine et juste cause et pour leur grant profit et le profit du dit Conrrat et de ses frères enfanz des diz Guillaume et Geneviève, avoit voulu, gréé , ratefié et ottroié, et encore
de abundant voult, gréa, ottroia et acorda par devant nous comme par devant joustice, le don, ottroietdélessance dessus diz et toutes les autres choses contenues et comprises es dites lettres, en donnant expressément, ottroiant, délessant et baillant ou dit monseigneur Charles et en ses hoirs ou en ceus qui de lui auront cause, par le bail de ces présentes lettres aus causes dessus dites, tout le droit et toute l'action que il avoit et devoit avoir en la dite meson et ez autres héritages dessus nommez, sanz riens retenir à lui ne à ses hoirs, et s'en dessaisi dès maintenant en nostre main tant comme en main souveraine, et promist de son loial créant et par son serment fet par devant nous sus saints Evangiles que contre le don, ottroi et délessance dessus diz ne vendra par lui ne par autres au temps avenir, ne en la meson ne héritages dessus diz riens ne réclamera ne réclamer ne fera par aucune cause quele que elle soit ou puisse estre , ainçois en lessera joyr et esploitier pesiblement et perpétuelment le dit monseigneur Charles et ses hoirs comme de leur propre chose; et quant à ce tenir fermement le dit Conrrat a obligié lui , ses hoirs et tous ses biens et les biens de ses hoirs, meubles et non meubles, présenz et avenir, où que il soient à jousticier par le prévost de Paris ou par la joustice sous qui juridicion il seront trouvez, renonçant en ce fet au bénéfice de meneur aage, à tout aide de fet et de droit, à toutes coustumes et usages de païs, à circonvention de lieu et de juge, au droit qui dit général renonciation non valoir , et à toutes autres resons , exceptions, allégacions, barres et deffenses qui valoir lui pourroient contre la teneur de ces lettres. En tesmoing de ce nous avons mis en ces lettres le seel de la prévosté de Paris l'an de grâce mil trois cens et sept, le lundi après feste Saint-Berthelemi.
(Orig. aux Arch. Nation., Trésor des Chartes, J, 169, n° 25.)
Autre confirmation du même (en latin).
Paris, lundi 4 septembre 1307.
(Orig.j ibid., n° 27.)
Semblable confirmation de Gilet Toussac.
Paris, jeudi 5 novembre 1310.
(Orig., ibid., n° 2(>.)
