QUITTANCE DONNÉE EN PRÉSENCE D'ASTOR DE MUN.ET DE
R. DE MONIAS, CHEVALIERS.
Que tous ceux qui la présente charte verront sachent que moi Pierre Martineytz de la Garde, capitaine, j'ai reçu de vous Agapet Gaçolo quarantecinq bonnes livres tournois, à moi prêtées par mandement du seigneur Alphonse, comte de Poitiers, et que je dois donner et payer au temps fixé et aux clauses convenues. Et de ladite somme je me tiens aujourd'hui pour bien payé. Sont témoins D. M. Astor de M un et R. de Monias, chevaliers.
Et moi, Fernand, clerc, j'ai écrit cette charte, et j'y ai apposé mon signe accoutumé en témoignage de ce qui précède.