Républ., V, 464 A

394. … οἷόν ὅταν που ἡνιῶν δάχτυλός του πληγῇ» πᾶσα ἣ κοινωνία ἣ χατὰ τὸ σῶμα πρὸς τὴν Ψυχὴν τεταμένη εἰς μίαν σύνταξιν τὴν τοῦ ἄρχοντος ἐν αὐτῇ ἤσθετό τε καὶ πᾶσα ἅμα συνήλγησεν μέρους πονήσαντος ὅλη, χαὶ οὕτω δὴ λέγομεν ὅτι ὁ ἄνθρωπος τὸν δάχτυλον ἀλγεῖ... Républ., V, 462 C. D.

“305. UREDUDl:, NN, 457 Ὁ.

396. Au V° Livre des Lois, 739 B. C. D., Platon rappelle son idéal de la République, le résume et le présente comme le modèle non pius absolument réalisable, mais la limite vers laquelle on tend sans l’atteindre jamais : διὸ δὴ παράδειγμά γε πολιτείας οὐχ ἀλλῃ χρὴ σχοπεῖν, ἀλλ᾽ ἐχομένους ταύτης τὴν ὅτι μάλιστα τοιαύτην ζητεῖν χατὰ δύναμιν...