Expression de M, Richard M. Meyer. Literatur, p

différent sur bien des points, mais non pas sur tous, du dramatiste et du conteur? Comme Grillparzer le poète thuringien hésita entre la musique et la poésie dramatique ; ainsi sont partagés entre l'idéal et la vie pratique, la réverie et l’action, Apollonius et le violoneux. L'amour pour la musique, consolatrice suprème, Grillparzer et Mœrike, le suggèrent aussi puissamment l’un que l'autre, dans Mozart et dans Le Pauvre Ménétrier, deux hymnes de gratitude, bien divers pourtant, l’un, hommage du génie, l’autre, naïf hommage de celui qui passait pour fou.

On peut même retrouver, dans la Nouvelle, l'effet involontaire d’une caractéristique physique de lécrivain. Comme le lyrisme a ses poètes « auditifs, coloristes, luministes », et même « olfactifs », il est des nouvellistes, Droste-Hülshoff et Ludwig, dont la myopie, « vision intense des choses rapprochées (1) », donne à certaines de leurs peintures un relief singulier.

Mais la personnalité du nouvelliste n’exerce point seulement sur son œuvre un effet inconscient. Parfois, il y exprime, sous une forme objective, les désirs dont la vie lui dénia la réalisation. Parmi les vœux que formait Kleist, à côté du désir de la gloire, dont il eût pu parler comme Chateaubriand, se trouvait aussi le souhait d'un bel enfant. La pensée de se survivre ainsi se reflète dans le rôle important qu’il fait jouer à l'enfant dans les deux

nouvelles, la poésie idyllique dont il entoure le nourris-

1. Jules Lemaître, Contemporains, t. IV, p. 234, à propos d’Alphonse Daudet.

son de Josèphe. Stifter aussi, dont les lettres révèlent l’amertume résignée, peignait Sanna et Conrad avec tout l'amour de celui qui souffrit de n'être point père. Ce sentiment, on le retrouve aussi, plus déguisé, dans Brigitte, où le nouvelliste mettait en outre les expériences, les malentendus, les mésintelligences de son mariage,

Souvent enfin, c’est l’idée essentielle de toute son existence que le nouvelliste symbolisera dans le récit. Ou bien il dresse le bilan de ses ambitions, de sa carrière, de ce que lui révéla la vie. La Movelle était pour Gœæthe une partie de sa confession générale (Generalbeichte). Les récits de Kleist offrent tous pour point de départ les errements de sentiments, produits de l’organisation ruineuse du monde. Les bouleversements de sa patrie, les bouleversements de son moi, font que ses personnages sentent, comme lui, le sol trembler sous eux. Stifter cherche la paix intérieure au sein de la nature, la grande médiatrice.

La nouvelle de Grillparzer ne nous intéresse point seulement, parce que nous savons l'amour de l'auteur pour la musique, parce que nous n’ignorons pas que sa mère se lua, sans doute dans un accès de folie, et que son frère vécut presque fou (1). L’auteur de Le Rêve, Une Vie