DES LIVRES DE LITURGIE ET DE PRIÈRES

ArT. 18. — On ne devra introduire aucun changement dans les éditions authentiques du Missel, du Bréviaire, du Rituel, du Cérémonial des Évêques, du Pontifical romain et des autres livres liturgiques approuvés par le Saint Siège Apostolique ; sinon ces nouvelles éditions sont prohibées. |

Bien que nous ne trouvions pas dans les anciens textes cette prohibition formulée en des termes aussi généraux, le présent article ne constitue pas une nouveauté; il renferme même un notable adoucissement.

I. Il est bien évident que l’Église ne pouvait obtenir la cor-

rection absolue, ni même l’uniformité des livres liturgiques,

avant leur reproduction par l’imprimerie. Mais dès qu’on se fut rendu compte des facilités que la nouvelle invention offrait pour atteindre ce but si désirable, on vit les Papes se préoccuper de défendre les livres liturgiques contre toute altération. Pour cela cependant, il fallait tout d’abord être en possession d’un texte officiel. Dans l'un des derniers chapitres du Concile de Trente (sess. XXV, De indice librorum et calechismo, breviario el missali), les Pères remirent purement et simplement au Souverain Pontife le soin de mener à

bien, non seulement la rédaction des règles et du catalogue

de l’Index, mais encore celle du catéchisme et la revision du missel et du bréviaire. Les Papes s’en occupèrent active-