Egoz (Tlaî<). Ce mot si;:jnitic proprement «noix

4. Héb. Louz (TlV). D'aprrs Furst ce mot désiguerait un arbre à noix (]uclcoaque. L'amaudier s'appelait aussi ScUaqued {lét,f I, 11; Gén., XUU, II).

360 LA PALEBTIKE ANCIENirB £T MODBRNS.

XXVIII,19; XXXV, 6; Jud.J,23,l^6).Il fleurissait avant tous les autres arbres fruitiers, avant même que ses feuilles euasent poussé, et ses fruits étaient mûrs au milieu d'avril.

Le grenadder^ abondait en, Palestine et l'Écriture en fut souvent mention (Dent, Vm, 8 ; 1 Sam., XIV, 2 ; eto»). II a donné son nom à la ville de Rimmon. Tout, dans cet arbre, flattait les sens, principalement sa fleur du plub beau rouge à l'extérieur et à l'intérieur et de la forme la plus exquise. Elle était souvent reproduite dans les arts comme ornement O^x, XXXVm, 33; Jér., LII, 22; eUa.), Volney - (I, 246) a vu des grenadiers à Gasa et Robinson (n, 716) à Hébron et ailleurs.

Le câprier * estimé comme stimulant et excitant à cause de son aigreur (EccL, XU, 5).

Le pommier^ (Cant., 9; Prov., XXV, H) donnait en Palestine des fruits rafraîchissants et embaumés* Aujourd'hui cet arbre ne se rencontre plus dans la Terre Sainte. On le trouve seulement à Damas.

La Bible ne mentionne pas les orangers et les citronniers, mais il s'en trouve à cette heure en Palestine. Schubert (in, 11 ô) en a vu dans les jardins deNaplouse, Tancienne Sichem.

Bobinson (III, 294) a aussi rencontré des jpomsrs et des

abricotiers à Gophna.

§ VUI. &ONCSS £T £PIN£S.

Sous les termes de Qaots et Daredar*(GeTï,, XU, 18 ; Os., X, 3) et Schamijir et Schajith' (És., V, 6; VII, 23-25; etc.),