ÉGLISE SAINT-SAUVEUR

Hue des Prêtres, non loin de l'Entrepôt.

Quellyn (Érasmk II). — Le Repos de la sainte famille.

t^rès d'une fontaine, à l'ombre d'un palmier, est assis saint Joseph tenant sur ses genoux l'Enfant Jésus, qui tend ses bras vers la Vierge debout; au second plan, l'àne et des anges; au ciel, des chérubins.

Le chef-d'œuvre du maître. « Le coloris sombre et transparent à la fois, comme l'exigeait le moment où la scène a lieu, émerveille en même temps par sa vigueur, sa finesse, son éclat et sa douceur. » (A. Michiels, Hist. des peintres.) « Dans ce morceau de choix, il se montre digne de l'atelier (Rubens) où il forma son talent. » (C.-J. Wauters, la Peint, fl'im., 230.)