UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA-CHAMPAIGN
TABLE DES MOTS
étincelle, 45, 108.
étoile, 98.
étron, IES.
évilièné, évaltonner, 49.
évär, avare, 33.
tvæl, aveugle, 22, 32.
ééay, orteil,
ëclimë. .., estimer, 31.
ëçt, ééyél, assiette, 31, 110.
fägd, fügë, fagot, 28, 120.
fér, fer, 117.
fer-blanc, 116.
Jét, fête, 119.
fève, 87.
fi, verrue, 96.
fil, 96.
filyé, filleul, 19, 20, 32.
filyær, filleule, 36.
fléau, 36, 99, 116.
fleur, 1r1.
foie, 101, 111.
fou, 30, 94, 117.
fougère, 38, 100.
fourchette, 41, 119.
fourié, « se dit du mauvais temps en février », 20.
fourrage, 80.
fräsä, -6, français, 27.
fvé, amer, irrité, 102.
frée, €, fiel, 119.
Jrütè, -ë, sifler, 30, 116.
fwin, fouine, 116.
gär, guerre, 27.
garde-champètre, 31, 32.
gâteau, 92.
gay, géy, gai, 24, 27.
gäzèt, journal, 48.
gencive, 43.
« nos gens », au sens de père et mère, 26, 120.
gentil, 26, 120.
gercer, 84.
gésier, 28, 36, 42, 114.
gilet, 92.
glissant, -er, 83.
glod -1, Claude, 21, 43.
gol, #, gale, galeux, 29.
golà, -&r, étriller, -Ile, 29.
gonfler, 83.
gravier, 116.
greffer, 108.
grelot, 32, 96.
grenier, 86.
grenouille, 32.
gril, grille, rot.
grillon, 96.
groseille, 19.
gui, 107.
habile, 116.
ï hän, hè-, un peu, 50.
hanneton, 30, 46, 85.
haricot, 87.
hirondelle, 116.
hoquet, 81.
horloge, 29.
ist, ainsi, 24.
ja, jäk, geai, 27, 46.
jante, 46, 47.
jardin, 39, 116.
jarretière, 28.
jars, 44, 81.
Jean, 31.
jénis, jé, genisse, 119.
Original from UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA-CHAMPAIGN
jeter des pierres, 84.
joindre, 37, 38.
jouir, 105.
joyeux, 115.
juillet, 19, 22.
juin, 24, 119.
jument, 46.
jupe, jupon, 92.
jusque, 116.
juste, 30, 31, 115.
jé, jeu, série de formes à fromage, 110.
käahol, kë-, kô-, citrouille, 115.
kälnä, cadenas, 36.
kèz, caisse, 115.
kikl&, quelque part, 45.
kikéôz, quelque chose, 45.
klüftyé, cloutier, 43.
kôl, bonnet d'homme, 49.
kolë, câlin, 29.
kopa, +, couper, 30.
hüyé, k&yé, cuiller, cueillir, 30, 38, 91.
kwëtré vi, quatre-vingts, 118.
kwëlü, -yü, pressé, 37.
kwô, corps, corset, gilet, etc., 49, 98.
kwè, —, coin à fendre, 90, 99.
lä, lard, 33, 118.
labourer, 63, 83.
lärt, lard, 33.
lätä, -ë, épeler, 105. lätyar, électuaire, 49.
lépi, lapin, 38.
lésôt, -àt, lacet, 45.
lézard, 108.
lékà, encan, 25.
TABLE DES MOTS
lésy, drap de lit, 25, 99.
luette, 46. :
lür, veillée, 20.
maillet, 44.
maillot, 93.
malé, marguillier, 38.
malheur, 29.
maär, maire, 27.
marchand, marché, 31.
maréchal-ferrant, 32.
marmite, 91.
marquer, 38, 118.
matin, 100.
matinal, 42.
matou, 81.
mèche de bonnet, 86.
mèche de cheveux, 81, 86.
mèche de lampe, 86, 107.
médecin, 30, 49, 116.
ménager, 26, 116.
mercredi, 43.
merde, 112.
mère, 37, III.
métier, 41, 109, III, 117.
mêlré, matelas, 49.
mettre, 105.
meuble, 32, 33.
meule de blé, de foin, 101, 109.
mêdôl, médaille, 20, 26, 29,114.
mirgé, muguet, 35, 36.
môt, mode, 115.
moucheron, 30.
moustache, 116.
muet, 36, 119.
museau, 80.
muèën, manne, 31, 120.
nager, 102.
Original from
