‹ La pensée de Nicholas MachiavelliChapitre 3 sur 175 · I. SUR l'Éternel retour des choses · texte numérisé non relu

I. SUR l'Éternel retour des choses

jours mêmes passions, il convient de toute nécessité qu'elles aient mêmes résultats. Il est vrai que leurs actions sont plus valeureuses dans tel pays que dans tel autre, selon l'éducation dans laquelle ces peuples ont puisé leur manière de vivre. Il est encore facile de connaître l'avenir par le passé lorsqu'on voit une nation conserver longtemps mêmes coutumes, se montrant continuellement avare ou continuellement félonne, ou avoir quelque autre vice ou vertu semblable.

Discours, III, 43.

nécessita che le sortischino il medesimo effetto. Vero è, che le sono l'opère loro ora in questa provincia più virtuose che in quella. ed in quella più che in questa, secondo la forma délia educazione nella quale quelH popoli hanno preso il modo del viver loro. Fa ancora facilita il conoscere le cose future perle passate ; vedere una nazione lungo tempo tenere i medesimi costumi, essendo o continovamente avara. o continovamente fraudolenta, o avère alcun altro simile vizio o virtù.

Discorsi, III, 43

Page 1