Sous le quarante -huitième degré de latitude
A note to a French édition points out that the latitude of Turin is 45 degrees 4.25 min. ' “ y avait sans doute, une faute d’impression dans V ouvrage de ce père Beccaria.” J. B. Beccaria (1716-1782), a somewhat celebrated Italian mathematician.
22.— Trente-six pas de tour. ^ Tour’ here = circonférence, perimeter. For the constructions in expressing measure, see I., p. 164-5, 1, 2.
24 —En long et en large. Lit., up and down and across ; ‘ down and across. ’
25. — Sans suivre de règle. Note that saw.s- having a neg. force takes only de as the partitive sign.