‹ La perle noire (volume 2)Chapitre 168 sur 187 · Me l’avait enlevée. Enlever is a verb of depriving · texte numérisé non relu

Me l’avait enlevée. Enlever is a verb of depriving

with the indirect obj. of person {me) and dir. obj. of thing. ‘ Had deprived me of it.’

16.— Parcourir une ville, un point. ‘ To traverse, roam about in a city, (which is but) a speck.’

20. — Rentrer dans les fers. Les fers, i. e., ‘prison chains,’

stands for ‘ state of slavery.’ ‘Again enter into bondage. ’

Page 1