Balançais. For use of the ç consult IL

10.— -Ce qui était bien fait pour. Être fait pour = être propre à, être capable de, be fit to, able to : François n’est pas fait pour un tel emploi; il n’est pas fait pour tromper. Eender here : ‘ what one had, indeed, to admire.’

NOTES

Page. Line.

2. 11. — C’est. The use of this pleonastic ce is common after ce qui.

Cf. “ ce qui fut le coup le plus cruel, <fest que ”. . . . 13, 15. See IL, 120, 2. The use of the présent tense in eonstru étions su ch as this is also common ; cf. 4, 16 ; 8, 31.

12. — Qu’elle ne Test. French is more careful in elliptical constructions than English ; longue,’^ required in sense after “ est,” must be represented by “ le.” Cf. vous êtes habile, et votre frère Vest aussi ; also 6, 28. See II., 155.

12. — Toute agrémentée. In general the adverb tout, quite, is invariable unless the adjective it modifies is féminine and begins with a consonant or h aspirate. So we say : nous sommes tout étonnés; elle est tout étonnée; but, elle est toute mouillée (wet) ; elles sont toutes honteuses', cf. 2, 28 J 5, 14. See II., 106, n, 2. With one meaning, however, tout is always variable ; namely, when it serves, not to intensify the attribute, but to express the totality

of the object described. La queue toute (ail) agré-

mentée— toute la queue .... agrémentée. Cf. La forêt était toute enflammée ; cette maison est toute à vous.