Luc xxiv

3. F. Godet (op. cil.) dit, après W. Meyer : « Ce qu'il y a de plus personnel dans les manifestations humaines, c’est le son de la voix; c'est par ce moyen que Jésus se fait connaître a Marie. » Le savant exégète a commis une visible erreur. Comment Jésus se ferait-il reconnaître, au verset 16, par le son de sa voix, puisqu’au verset précédent il a déjà parlé à Marie et que celle-ci a cru qu’il était le jardinier? C’est en constatant que cet inconnu la connaît par son nom que Marie a l’intuition soudaine de la présence de Jésus.