FR. C

FR. c.

FR. c.

3 ans .

Pour chaque année au delà de 30 ans de service, les membres reçoivent une prime mensuelle de fr. 1-87.

Les membres de l’Association de prévoyance de Saarbrück sont répartis en deux catégories. Pour entrer dans la

(I) Les employés de 1'® classe ont au moins fi*. 1 1“2-30 de traitement par mois. — Ceux de 2® classe ont moins de fr. 412-50 par mois.

première, qui seule jouit de tous les droits, il faut ne pas avoir dépassé un âge détermyié (45 ans) et justifier d’un service non interrompu de 5 à 6 ans à partir de l’âge de 24 à 25 ans ; il faut, de plus, justifier d’une bonne conduite et d’une certaine habileté dans le travail du mineur, et posséder une instruction suffisante pour prendre connaissance par soi-même des communications relatives aux salaires, ou, à leur défaut, posséder quinze années de service non interrompu.

Si l’un des membres de la première catégorie devient invalide par suite d’un accident survenu pendant son travail ou dans la mine, sans qu’il y ait faute grossière de sa . part, il reçoit fr. 11-25 .par mois en sus des pensions ci-dessus .

I.es membres de la seconde catégorie n’qnt droit, en cas d’accident, qu’au chiffre minimum de la pension dévolue à la classe dont ils font partie, avec addition de fr. 11-25 par mois.

t)n ne considère comme accidents que ceux qui occasionnent l’incapacité du travail, sans intervention de causes accessoires.

La jouissance des pensions est également accordée à ceux des membres qui deviennent aveugles par suite du travail des mines.

Pensions de veuves.