I. i5 avril 1869, op. cit., p

P. Berret. — Phil. de V. Hugo. 2

« Il publie aujourd'hui un premier carton de cette esquisse.

(( Les autres suivront. »

Il est important de remarquer que tout le développement, qui, dans cette préface, concerne particulièrement les pièces historiques de la Légende des Siècles, n'est qu'une addition marginale, dont la longueur dépasse celle de la préface primitive, et constitue les deux tiers de la rédaction définitive et totale.

La préface primitive était consacré tout entière à établir le lien. En outre, au sous-titre même de Petites Épopées V. Hugo ajouta le mot Histoire^ et la couverture du volume se présentait avec l'aspect suivant :