Par exemple v&tcho (vache), pluriel votcha
214 LA l'UlLOSOPUlE DU l.ANt.AGE
La dérivation et la composition forment la seconde branche de la morphologie. Leur importance relative, on lésait, varie beaucoup suivant les langues. Le classement des suffixes s'opère d'après leur valeur, leur vitalité respective; les préfixes doivent se grouper en outre en raison de leur degré d'indépendance, certains ayant une vie propre en dehors du mot. Aux conifiosés par préfixes se joignent les composés par juxtaposition. L'ordre des termes est déterminé par l'ordre habituel des mots dans les phrases à l'époque où le compo>«'' a été créé. A quel signe peut-on reconnaître (juc les deux mots composants se sont fondus en un composé? « 11 faut, dit M. Bréal* (c'est la condition primordiale ■, que malgré la présence de deux termes, le composé fasse sur l'esprit l'impression d'une idée simple. »
La lexicologie a pour but la constitution du glossaire d'une langue. Mais le classement des mots ne saurait être quelconque : comme celui des flexions, il doit être systématique. Une classification complète de ce genre n'a encore été tentée dans aucun langage, sans doute à cause de l'énormité du labeur qu'elle nécessite. Il faut bien reconnaître cependant que le classement alphabétique de nos dictionnaires n'est qu'un expédient commode, mais provisoire, en attendant mieux. Inutile d'ajouter que, tels quels, les dictionnaires rendent de grands services à tous égards, car ils ne sont pas à euxmêmes leur propre fin.
Le glossaire scientifique grouperait tous les mots