REPOSE

TRES HAUT Si PUISSANT

Seigneur

MkSSIRE FRANÇOIS MARIE PeRROT Chevalier, en son vivant M-ARquis de Fercourt Si Seigneur de Frohans le

(jRAND & LE PETIT. Si AUTRES LIEUX DÉCÉDÉ EN SON CHATEAU DU PETIT FROHANS LE 2 FEVRIER lyoS

t sablier ailé.i

Au sud :

fossemenls eu sautoir)

Cy gist

Sa REPOSE

TRES HAUTe & PUISSANT*^

DAME Madame Marie Antoinete FlÉONORE de CREqUY Canaple DAME DE CE LIEU VEUVE DE TRES HAUT & PUISANT ( sic ! SeIGNEUR .MesSIRE FRANÇOIS MARIE PeRROT ChEVALIER EN SON VIVANT M.ARqUlS DE

Fercourt, décédée an (sia

SON CHATEAU DE FROHANS 12 f sic j

Novembre 1771.

itêle de mort).

Contre le même mur est appliquée une plaque de bois, portant celte inscription peinte :

Ycy gist & repose en atte dant resurr'ction (sic) Mais''' jean DVBOs Qvi a esté 48 ans Cu ré de cette paroisse et gui est mort en odeur de saincteté aagé de 85 le 3 X*’" 1699.

Son zele pour la Maison de Dieu & le salut des Ames ses aumônes, ses jeunes ses autres austérités et tou tes ses vertus l’ont rendu digne d'une Eternelle Me moire.

Au chevet, à l’extérieur, marbre blanc encastré, aux armes des Perrot de Fercourt (i) :

Ici repose |[ Monsieur [[ Hugues .Iules PERROT [j Comte de Fercourt-Créquy |[ Chevalier de l Ordre Royal || & militaire de S’' Eouis || dpjcédé en so.n château DE Frohen II le i5 Mars 1845 |j âgé de 70 ans [| Priez Dieu pour le repos [j de son AME. — Et au-dessous, sur un marbre gris-bleu : et dame i Pélagie de Caciieleu .SON ÉPOUSE II DÉCÉDÉE AU CHATEAU DE FrOHEN j LE 4 MAI 1 848 I| ÂGÉE DE 72 ANS. |j Priez Dieu pour elle (2).

(1) Perrot de Fercourt : de sivople à deux croissanis adossés d'argent, l’un montant et l'antre versé ; nu cher d'or chargé de trois aigles <i deux têtes de sable.

(2) Pour compléter la série des épitaphes des seigneurs de Frohem, citons les suivantes, qui se trouvent dans l’église de Frohen-le-Grand et sont inédites ;

I® Dans le chœur, au nord, lozange de marbre blanc; en haut, des larmes; en bas, une tête de mort ailée, avec sablier, faux, tibias et branche de laurier.

Cv (I GIST & REPOSE i| TRES HAUT & TRES || PUISSANT SeIG.VEUR MeSmÏÏË l| lEAN ANTOINE DF. CREqUV. ClIE~l.iEK || SiRE & Co.MTE DE CaNAI’LE, ChATELIN || DOKVILI.E & AUTRES LIEUX DECEDE SANS || AYLLIANCE AU CHATEAU DF. FrOIIANS LE || GRAND CHEZ LA DAME MARqUlSE DE || FeRCOURT SA SŒUR LE I5 DECEM^ || i;62.

2® Au sud, vis-à-vis, plaque semblable; en haut, des larmes; en bas, une tête d'ange :

Cv j! GIST & REPOSE || TRES HAUT & TRES || PUISSANT SeIGNEUR MESiTitL || LOUIS CHARLE FRANÇOIS V[CO“e || DE CrEQUY Can.vplf. Chevalier. || second Frere puîné de Mkssire iean || antoine de CREquv, Sire & Comte de 1| Can \ple décédé SANS AII.LIANCE XÏÏ|| CHATEAU DE FrOH.ANS LE ORaITd 1| CHEZ LA DAME MARquISSE /'.V7C,J || DE FeRCOURT SA SŒUR if«!'||LE 17 MAY 1767.

3® Contre le mur extérieur ouest, plaque de marbre blanc ; en haut, des larmes ; en bas, tête de mort ailée ; sablier, ossements, faux et larmes :

Cy II Gist et Repose || Très Haut cSt Puissant || Seigneur Messire || François Marif iienry 1| Ector Perrot (Tiev.ai.ikr |[ en son vivant Comte de || FERCOL'Rt lS: SRIGN EUR j| de Früh.ans i.e grand c't || Fkoh.ans i e petit

^ AUTRE I) LIEUX DÉCÉDÉ EN SON || ChaTEAU DF. FrOH.ANS || LE Gr.AND LE jü lUIN (sic) I777.

REMAISNIL