i4 I.A IM.AXETt: MAItS
CCLXIII. — ( iusei'.va l'Hii;* iiE LA Société asthonomioue de France.
Xoiis signalerdiis (l\ili(inl les observalions lailes à l'Observatoire de la Societi' par MM. Georges et \'aleiitiii Fouriiier à l'équalorial de 108""".
L'élal de l'atmospliere a été assez favorable, en géiit^ral, [loiir permelire d'employer ooiiramineiit le grossissement de 180 fois.
Hthinni}, i)ar M. Georges Fournier. — Nous avons pu souveot distinguer très nettement la forme elliptii[ue de la calotte polaire boréale. Très étendue au déliut de nos oliservations, elle nous a paru sensil.ilenient diminuée dans les derniers dessins. Elle était complètement entourée d'une large bande sombre, plus foncée dans certains endroits, et très noire dans son voisinage immédiat. Cependant, dans les ilessins du 1 i février à -J'MU'" et à i'':!ii"', d est des endroits où cette teinte devient très ]iàle.
La Grande Syrte. toujours très noire en son centre, était en général assez bien définie dans sa forme. Pourtant elle est méconnaissable dans les dessins du I 1 février, ■,'!''. et du F! février, •,'!'' i."]'". faits dans de mauvaises conditions atmospliériques, et avec le grossissement de l-^(i fois seulement. Dans chacun d'eux, elle semble s'élargir à sa partie inférieure, coulrairement à la réalité. Mais, au contraire, elle était admirablement visible le 11 fi-vrif>r à ■,'■,"' i."i"' i//;/. .'(.")()), le l:i à -.'i''!.'!'" et le \'i à -l'' l.'i'" (//|/. :.i;)I); jamais je n'ai uneux distingué qu'à la prendère de ces dates la cnuleur vert bleuté des taches ae Mars; l'image était excellente, d'une netteté et d'une limpidité parfaites.
J'ai été très étonné, pendant quelque temps, d'apercevrjir sous la (irande Syrte une tache de première importance, très étendue et assez foncée, que je ne connaissais pas. Après quelques recherches, j'ai conslaté que cette tache avait été observée ^ l'opposition de IS'.l8-18'.)il par MM. Flammarion et Antoniadi. qui l'ont appeb'e ■< le Nouveau Lac sur IJtopia ». Dans nos dessins, cette tache se confond avec la Boréo.syrtis. et peut-être même avec Coloo Palus. La Boréosyrtis est bien visible, très noire dans les dessins du l."i et du IS; elle forme la bonlure de la tache d'I'topia. Souvent elle pai'ait se ]irolonger très loin sur le disque.
Le Sinus Sabfeus n'a pas toujours été très facile ;\ voir, sans doute à cause de son peu de largeur -, le 11 f('vrier, à •2-."'l.">"\ il était marqué par un pâle ruban ondulé. Une demi-heure après ifig. '.ib[\ . il était beaucouji mieux visible, mais pas plus foncé ipie les Lâches avoisinantes.
Quant à la baii; du Miu'idien, elle était très foncée et m'a fait re<ffet, le II, d'un petit point fort noir sur le bord de la planète; mais sa forme était très indéterminée.
.\ l'est de cette région du globe de Mar.s. dans les dessins du l'r février à^'^ll'" et i'':!(t"'. peu de détails sont visibles; le disque parait coupé à sa partie supérieure ])ar une bande sombre d'intensité inégale. Fait surprenant, c'est du côté du Sinus Saba/us que cette; bande est le plus pâle.
(,'ependanL h' Il février. ;1 l''l."i"', j'ai l'ait une observation curieuse en ce qui
OBSKIiVATKUltS DK I.\ SOCIKIÈ ASTRONO.MIQUK I)K IHANCR/ r,/i5
concerne le (lolfe des Perles, l.o centre dn golfe avait la forme d'nne tache arrondie et, an-dc»sons. j'ai dislingné très nettement une (oule petite tache do forme trianynlalre qui. je crois. n"était autre que la pointe du ijolfe.
La Mer Acidalienno était, comme d'Iiahitude, l'une des taches les plus t'videntes
Fi::. :'.oii — H février. H
Fii-
l."i févi'ier, '31'' l'i'
Frg. jiZ. — -21 iVvricr, ^.'P'iô'". Fig. 31>:i. — 32 fevner, ZV' \:>"' .
ObSERV.\TIONS faites .\ LA .SoCIKTK .\STRONOM101.'E OK FRANCE, PAR !\1 . G. FoL'RMER.
de la planète, mais nou.s n'avims pu distinguer ,sa véritable fiirme. telle que la représentent les dessins qu'on en fait ordinairement. Dans un dessin du M février et dans un autre du i:! ;\ ■,':>'' i."i"', on la voit apparaître sur le litnbe. son bord occidental est très net, et |)Ourtaut, lorsqu'elle arrive au méridien central, comme dans les dessins du 11 ft'vrier. le bord oriental seul se distingue bien.
F., II. Xi
l.a Mer ilcs Sirènes étail fcirt difficile à voir ou plutôt à ilistiiif^'uer des t.T-hes ciiviroiiiuintc's; ou 1 aperçoit cependant dans le dessin du ,';' février ijig. ;i5:i|.
La Mer Cimmérienne était très foncée, toujours plus que la Mer Tyrrhéuienne; je l'ai trouvée plus noire eu son centre le -U février et j'avais fait la même
Fig. 354. — 11 février, iii'aO"
Fig. 355. — 12 février, JÎ'O"
Fil.'. r,.'.G. — 15 février, ■,Mi'."0"'. Fig. ilST. — M lévrier. v'I'-lô™.
OiisKiiV.^TioNS F.MTis .\ L.\ rfiin:n;Ti; astromimioue he Fuanci:, I'AK M. V. Fui rnier.
observation le IS pour la Mer Tyrrliéuieniie. lOiilin. le l.'i, j'ai pu apercevoir très nettement la Petite Syrte, un peu plus fouei'e ([uo le reste de la Mer 'Pyrrhénienne.
J'ai trouvé Propontis assez facile à voir et mémo i\ dessiner avec queliiue précision, mais mon frère ne l'aperçoit qu'avec plus de difficulté.
oliSKin AlKl U-; lilv I.A SOCIKTK ASTIiONOMlulK \)V. l'HANCI-:. :à7
Triviutii ('liaroiitis t'iait tn'S i>;Ue <;t assez ililticiie ;\ ilisliiij,'iier ; c-ependaiii. dans de courts mouienls m'i l'imatre était excellente, on puiivait l'apercevoir assez facilement. Il m'a tonjours seml)lé un peu allontré dans le sens de la lij.Mie des pôles, il ne m'a jain;iis fait l'etTel d'uu jioint nettement déterminé, mais plutôt il semblait émettre des prolunf;enients de mémo teinte que lui-même, qui. je crois, ne sont autres que la première partie des canaux (jui eu partent : le Cerbère, le Styx, l'Hadès. Cette observuiiou a été particulièrement nette le ".'0 février. Mon frère a vu ces traînées sur toute leur longueur.
Le lendemain, l'Hadès était relativement très facile à apercevoir tout entier sous la forme d'une traînée large, pâle ut dilTuse; le Cerbère et le Styx n étaient qu'amorcés.
Enfin, le ■.'•^(/î;;. .'îô.'ii. j'ai distingué nettement nue traînée rectiligue partant du Trivium Charontîs et rejoignant la Mer Cimmerienne d;ins la direction du Cerbère et du Cyclops. Ce soir-bV l'Hadès était très évident : un de mes amis. M. Henri Bourdillat. qui n'avait jamais jusqu'alors regardi' dans une lunette, a pi-is île la planète un dessin fait ceriainemout sais aucune idée préconçue; en le comparant au mien, on reconnaît qu'ils se r.ipportent très bien l'un à l'autre: les mêmes détails y sont visibles i .Mer (.'immi rienne: l'ropontis; grisaille polaire: taches d'L'topîai. Sur l'un et l'autre lîguie l'Hadès: c'était donc un détail presque de prentier ordre.
Outre ces traînées, mon frère en a ^iiservé plusieurs autres, en particulier celle qui unit la Boréosyrtis à la mer Tyrrhénienne i/i;/. Xi'i\. J'ajouterai <[ue très souvent il m'a semblé aussi que ces deux, régiims étaient reliées entre elles; je devinais en quelque sorte le canal, mais je n'ai jamais pu l'apercevoir assez sûrement pour le dessiner.
Enfla nous avons noté ([uelques régions très blanches sur le globe de la planète, en particulier au centre d'Elysium et sur le bord inférieur de la Mer Cimmerienne.
Observations de .M. Mahils HoNNOitAr. a .Vix-EN-PuovExc.ii
.l'ai pu constater, avec ma lunette Mailhat de 7."i""" (oculaire I.Mii, que les taches les plus sombres, telles que la Grande Syrte et la Mer Aeidalienno. sont très visibles, même avec de mauvaises images. Sinus Sabœus, Margaritifer Sinus et; Syrtis Parva sont également évidents et se montrent souvent jusqu'au bord du disque, lorsque l'atmosphère est calme. Le Sinus Sabœus est si foncé, qu'il m'a paru plus proéminent que Margaritifer Sinus. Les cstompages qui se montrent au nord île la Grande Syrte, depuis Colœ Palus jusqu'à Phlegra, ont dii beauciHip s'assombrir, de même que la Boréosyrtis. Le l:i février, ils paraissaient presque aussi foncés que la liraude Syrte, qui est la tache la plus intense de la planète.
.J'ai observé d'autres grisailles beaucoup plus faibles; mais je n'ai dessiné que celles dont j'étais absolument certain et dont j'ai constaté le déplacement avec les taches les plus évidentes.
Je résume ici les observations faites peiuiant le mois île février :
5 février. 22'' 15'". Diamètre = 13", 'i. Latitude centre = -i- il", 7. Longitude centre = 4°. — Image superbe. La mer Acidaliénne est visible au premier coup d'œil, mais le pont d'Achille est difficile à distinguer. Le Sinus Saba;us est très foncé et semble plus proéminent que Margaritifer Sinus (//(/. 3.iS].
G février. '21'' 7". Diamètre = \T,h. Longitude centre = 338°. — Très bonne définition. L'aspect du Sinus Sabaeus et de Margaritifer Sinus est le même que le .5. La Grande Syrte est confuse au bord occidental. De faillies estoiripages partent du Sinus Sabajus et de Margaritifer Sinus.
Fiir. ojS. — 5 fe\riei\ ^^l.'i'
Fig.
'J février, JI'-O'"
Fip- 3iio. — 1.-. février, -.'li-U'". Kiu'. :it)t. — v'I février. iU"U'".
OnSKUVATIONS F.^ITES .4 .\l.X -EN-ProVENCIÎ PAIl M. M.^RIUS IlONNORAT.
9 février, 'iPO'". Diamètre = 13", 7. Longitude centre = 307". — Image superbe. I;a Grande Syrie est d'un gris foncé et Sinus Sab;eus est très net, quoique au bord du disque. Un vaste estompage recouvre les régions d'Utopia et de Neith depuis Golœ Palus jusqu'à ^teria. Une vague trainOe part du Sinus Sabœus vers le Nord. Deucalion est très blanc, de même que Libia (fi'j. 359).
11 février, Î1''0'". Diamètre = 13",8. Latitude centre = -t- 21%4. Longitude centre =292°. — Image onduleuse, bonne par moments. L'aspect est à peu près le même que le 9, sauf la faible différence de longitude. La Petite Syrte apparaît faiblement à gauche de la Grande Syrte. ^'Etéria est bien visible, ainsi que la Irainée qui joint le Sinus Sabœus au Golie Palus. La Libye est très brillante.
13 février, 20''45'". Diamètre = 13", 9. Longitude centre =272». — Bonne image. Les estompages au nord de la Grande Syrte paraissent par moments presque aussi foncés
OBSEUVATiaiiS !)!•: LA SOCIÉIK ASTUO.NOMK)! K llK l'KANCK. Oi!!
i]ue celle lieniiiM-e, La l'iliie Syrie esl trè> .-viilenle el la Boréusyrtis est assez facile à voir. (;olœ Palus est très l'oncé et seiiiMe prolongé au Sml par une faillie doiiii-temte. La Libye est très brillanie. ainsi que le boni austral de la planète.
15 février, 2l>-0'".Diainètro - 14", 0. Latitude centre = -^ ■,'!•. 2. Longitude centre = IbS'. — Image onduleuse. mais bonne définition. Les estonipages au lujrd de la Grande Syrie sont très sombres, la Petite Syrie et lioréosyrtis sont assez nets. Llysiuni, très blanc, apparaît à gaiiclie de la Libye, presque aussi brillant .|iie la calotte polaire. 11 semble faire saillie sur la (irainle Syrie, sans doute par contraste, mais |icnt-étre aussi par la présence de la baie du lac .Mœris (//;;. .1(10).
19 février. 20''4..». Diamètre — 14', I. L.int;iUide centre = 219". — Image onduleuse. On n'aperçoit ipie des denii-leinies Ires vagues. Amazonis brille autant que la calotte polaire el fait saillie au bord du disque.
21 février, 2Û''0". Diamètre - 11",!. Longitude centre - 191". — Image suiierbe. La Proponlis est évidente el le centre du dis pie est assombri par le Trivium Oljiu-ontis et le Cerl.ière. Elysinni et .Amazonis sont irè-^ blancs (Jhj. 361.
Il sera intéressant de comparer ces aspects, vus avec un faible instrument, avec ceux observés à .Iiivisy avec un instiuinent Iteaucoiip plus puissant. Les dessins que j'adresse ;'t la Société sont la re|iioiiuction exacte de ce (lue j'ai pu observer, le plus souvent jiar un air calme, notre ciel provençal étant l)ien favorisé à ce point île vue.
OK5EliV.A.Ti()NS ut; M. !.. lîrii.^r.x, A l)oN\n,;,E i>L\n(;he .
Les régions polaires NorJ tournées vers nous sont très aisément observables (lunette de llKS""™!. Cepemiant, en ce qui concerne le reste du disque, il m'a semblé d'une observation plus aisée que lors de l'opposition précédeute, et j'ai pu compléter ou confirmer bnii nombre de remarquc-s que j'avais faites en 18i.l4 et 189ii-lS97.
Parmi les grandes cinfiguraiions bien évidentes se (ilace Mare .\cidalniin, qui le ly avril nie parut marbrée de taches sombres, [..es golfes équatoriaux. Sinus Sabœus, etc.. voisins du limbe austral, assez sombres également, L^acus Niliacus faible parfois.
J'aiencore revu bon nombre de grands estompages qui sont plus mi moins définis et correspondent à des canaux déterminés. ,I'ai nettement confirmé cette année une impression de mes précédentes observations : c'est qu'ils sont la limite de régions de tonalités différentes, t'es régions sont, du reste, nombreuses, très nombreuses, sur le disque de Mars, et pour mm, qui ai l'ceil extrêmement sensible aux couleurs, j'y vois une notable quantité de nuances différentes, généralement de mêmes valeurs relatives, qui ainsi peuvent l'cbapper à bien des yeux. .Aussi, en d'excellentes circonstances, le disque de Mars m'est-il souvent apparu entièrement marbré d'une infinité de vagues détails, impossibles à saisir sûrement d'ailleurs. Il en est cependant qui, parmi eux. se sont montrés assez nettement pour pouvoir être dessinés : ce sont de grandes et v.igues Irainées blanches, un voile imperceptible s'étemlant sur des régions entières, notamment le l'J janvier et le 4 février.
Le i février, on voyait une de ces traiiK^es partant d une [letite tache blanche
5r,0 LA l'LAXKTE MARS. lOOI
qui. piar irraiiiation sans doute, semblait déborder du terminatcur. Mon impression a été que ce devaient être des nuages.
I-e !'■' janvier, la Terre Deucalion, très blauohe. me parut aussi déborder du termiuateur par son extrémité occidentale.
CCI. .\ IV. — OBSERV.-iTErRS DE LA BfUTISH .\STRONOMIC.\L ASSOni.^TIOX.
Comme pour les précédente? oppositions, le rapporteur, M. Aatoniadi, a resumi' les observations laites parles nieniliresde IWssociatiou {■). Le capitaine Molesworth, à lleylan, s'est montré un des observateurs les plus habiles (télescope de 12,5 pouces =0'",31). Il remarque d'abord que l'aspect de. la [)lanète par une bonne atmosphère et à l'aide d'un puissant instrument est toute une révélation. Les continents comme les « mers » se montrent diversilii's par une varii'te inliiiie de cnnligui'alions inextricables, (^ette impression rappelle celle du 1'. Seccbi à Rome dont nous avons parlé au Tome 1. .Mais résumons rensemhlc des oliservations.
Tous les yi'ux n(> voient jias les couleurs de la même façon. Pcfur M. Molesworth. les niei's martiennes sont hUiies nu vertes »e[on les cas, surtout la mer du Sablier el le uolfe de r.lurore. l'our .M. Kibliler elles sont grises, sans nuance de coloration. Pour M. Killip, elb.'s se sont montrées bien ■vertes en février et mars 1901.
M. Mideswortb conclut d'' ses meilleures oliservations que les canau.\ ne sont pas des lignes continiuîs. mais des lâches séparées, que l'œil croit réunir. C'est l'opinion exprimée plus liaul par .M. Cerulli et par M. Millocliau. Chaînes de cliapelet.
La géuiination de ces « canaux » n'en serait pas moins réelle. « Elle est due, écrit l'aslronome de l^eylan. à l'existence et à la visibilité variables de deux canaux distincts, presi]ue parallèles; (|uelquefois ou n'en vint qu'un, et parfois on les distingue tous les deux, (/est ce qui expliquerait l'anomalie apparente qiir dilVérents observateurs voient,, en même temps, les uns deux canaux, les anli-es un seul. Lor.-qu'ou voit les deux, l'espace qui les Sépare est généi'alenu'nl Inuci-, comme s'il n'y avait qu'un seul canal large et diffus. >i
l'iuidaut celle op[iiisition, 111 cauair\ ont iMi' observés et dessines; il si'uleini.'Ut se sont monlres douldes. L'hypolbese énoncée par Green, en 1S71I, qm.' les canaux sont les bords de rubans l'oncé's prend de plus en plus consistance.
1() taches blanches ont été remarquées siu- le disque.
(') l'idilislieil july i;)03.
Fig. 302. — ô janvier 19ul, à .l'O". Long. = ;'
Kig. :îG3, — 7 mars, â ITi'î™. Long. = '28».
Fis. 304. — 17 février, a 17i>7"'. Lûng.= 1S9".
Fiu'. Mb. — 5 avril, à ■2;>':;0">. Long. = 209"
Kig :iG:".. - 30 mars, à III'' J(i". Long. = '2,'0'. Ki-' 3'. 7. — 14 mars, a tOi'6". Long. = 3i;r
Dessins iie M.xns en IQiil, i-\« UV. Phillips, Molf.sworth, Khibler lt Attkins.
552 I.A l'I-ANKI'E MARS. 1001
I Pariiii les dessins des obsei-vateurs, nous en ciioisirons six [lourètrc conï^ei'vés if'i. Ils sont placi'S dans l'ordre des longitudes. Le premier est de M. I'iiilli|is (télescope de 0'",-23): le deuxième et le troisième sont de M. .Molcsworth : le ijuatrième est de M. Kibbler (télescope de QU'ISS) et le f,in(iuième de M. Attkins( télescope de 0'", 16). Ces deux dessins sont remarquables par leur ressemblance et par le dédoublement du Cerbère, distinct sur l'un, confus sur l'autre, indiijuant la réalité' foncière des configurations martiennes. Mais quelle exagération d'étendue pour l'Elysium ! Le sixième est de M. Molesworth : les trois points noirs de Syrtis Major sont assez curieux: romarcjuons aussi les régions claires de Xisutbri et Deucalion, l'Hiddekel. l'dronte, l'Eupiii-atc, le l'hison, l'Astu-^ape, le Xilo-yrtis et le Nasamiui.
CCLXV. — .losnPH Gledhii.l. Obsehvatioxs f.utks a Haluax (')•
M. (iledhill a poursuivi ses observations faites à l'Observatoire Crossley, à l'aide de l'equatorial (A)oke de 9 pouces (0"',23) muni de grossissements de 240 et 330.
Les observations sont des 11, 13, 17 février, 12, Iti. 21, 25, 26,28, 31 mars, 1, 10. 11, 13. 23. 25, 26 et 30 avril. Voici les principales. Dans ses descriptions, l'auteur continue d'employer la nomenclature de la Carte de Green.
1 1 février. — La mer Kaiser est centrale et forme une image remarquable. Sou
extrémité nord, qui joint l'ouest de Nasmyth Inlet n'a pas été vue. Nasmyth Iiilet
et la mer Lassell bien marquées. I^a mer Knobcl, foncée, est au bord oriental. Le
cap polaire boréal saute aux yeux. Le continent Béer présente une belle couleur
; rouge. Pas de canaux, ni détails.
17 février. — Mêmes aspects que le 1 1, avec la différence que le continent Béer ne présente pas sa belle couleur chaude.
11 mars. — Mer Knobel sombre ei marquée. La bande courbe des mers autoiu' ' du pôle sud parait verdàtre.
' H'i niars. — La baie fourchue de Dawes et la baie Burlon sont foncées, couune
, d'habitude. Le bord occidental est beaucoup plus brillant que l'ciriental. La nier
• Kiiobel, à l'est du méridien central, s'étend presque du pule n^rd ù l'équatenr.
Llle a été, pendant toute cette opposition, l'une des configurations les plus
marquées du dis(|uc.
-.'1 mars. — Le bord occidental est très brillant, presque autant que le cap polaire nord; cette blancheur s'étend jnsipi'à un cinquième du rayon. Le bord oriental l'est bei(«t;oup moins. Le bord nord du détroit d'IIerschel II est foncé.
(') Monthlij .\utices o( Ihe. Hoyal ustroiiuiiiical Socieli/, juin 11*01.
GI.HDIIII.I.. - OBï^ERVArKtNS PAlïlîS A HALIFAX. y:>3
La fine ligne joignant l'extri'inito boriéale de la mer Kaiser à lexlrémilé ouest de Nasmyth Inlct a été aperçue par moments. IjC continent Ueer est d'une couleur rouge uniforme. Pas de détail sur ce continent.
?6 mars. — La ditToreiice d'éclat entre le limbe précéilent et le limbe suivant est moins marquée que le ;'!.
08 mars. — Le bras de la mer Delambre se voit Iden au iionl de la mer Kaiser. Le limbe précédent est brillant, le suivant moins.
:U mars. — Même différence ciure les deu.\ bords. La terre de l-"ontana, la mer C'udemans, la mer Delambre bien visibles.
I" avril. — La blancbeur du l>ord précédent s'étend jusqu'au cinquième du rayon. Terre de Fontana au centre, ronde et blanche.
"..'o avril. — La mer KiKdjel, sombre, s'étend depuis le cap iiolairo boréal jusqu'au centre du disque. La baie fourchue est bien mai'quée.
2ti avril. — La bande verdàtre des mers et des terres au nord du pôle sud frappe l'attention. La baie fourcliuc est foncée.
:-iO avril. — La mer Ivaisor est au méridien central. La mer Delambre et la terre Lockyer se voient bien. La mer Flanunarion est très foU'^ée et on la distingue jusqu'au b jrd précédent. L'océan Lawes s'étend presque jusqu'au bord suivant.
NdU.s voyons que, d;ms ces observations, l'une des remarques faites le plus souvent a ete la ililî'erence de ton entre le bord pi-écédent et le bord suivaut, le premier s'etant pi-esijue toujours montré beaucoup plus blanc, plus luniineu.x. Or. le bord précédent, dans tout dis([ue planétaire, celui qui passe le premiei- dans le champ de la lunette astronomique, est le bord occidental, le mouvement apparent du ciel s'elTectuant île l'F-sl vers l'Ouest. C'est le bord droit si Tiniaye n'est pas renversi'c, !■{. le iioril .uaudie si l'image est renversée, coumie dans tous les réfracteurs. D'autre part, le mouvement de rotation de la planète s'effectue de la droite vers la gauche pour les mêmes instruments. Le boni précédent est donc le méridien qui arrive au soir, qui a reçu le soleil toute la journée. C'est ce liord-1'i qui est le plus brillant. Si c'était le contraire, nous pourrions penser que. scu-tant du froid de la nuit, cette région est couverte de ,gelée Idanche. Mais teUe n'est pas l'explication. Le 21 mars et le 1'"' avril, la blancheiu- a été observée jusciu'à tuie distance du bord ég.ile au tiers du rayon ilu disipie. Dans le premier cas, la mer du Salilier est au méridien central, et, dans le second cas, c est l'Elysium. Ce sont donc des régions toutes ditr.'rentes qui ari-ivaient au soir dans les deux circonstances.
On pourrait penser à la poussière du jour et au\ vapeurs élevées par la chaleur solaire.
Ce fait d'une plus grande luminosité des contrées occidentales est en
désaccord avec la throrie de la basse température exposée plus haut par Matthieu Williams (p. lGO-169).
Reuiarquons que ces contrées occidentales, vues de la Terre, sont orientales pour la planète. Un planisphère martien qui a le sud en haut a l'est à gauche et l'ouest à droite. Un point est à l'orient d'un autre, quand il {)asse au méridien avant lui : Vienne est à l'orient de Paris et passe au méridien avant lui. Quand il est midi à Paris il est l"" à Vienne. 2'' à l'isthme de Suez, 'i^ à Téhéran, 4*" à Boukhara, S"" à Madras, G"" à Calcutta. C'est sur ces derniers méridiens que la blancheur est plus forte à la surface de Mars. Ils ont reçu toute la chaleur du jour.
Dans la théorie générale de la gelée blanche développée plus haut, c'est sur les régions qui sortent les premières de la nuit que la blancheur devait être la plus marquée; c'est-à-dire, par exemple, sur la France relativement à l'Asie. Quand il est 6'' du matin à Paris, il est midi à Calcutta. Or, c'est le contraire qu'on observe. Ce n'est pas sur les méridiens éijuivalents à ceux de la France que la blancheur est plus intense, mais sur ceux de l'extrême Orient.
Toutefois, nous avons remar(jué au Tome I (p. ô\d) que le limbe oriental du disque a été observé plus clair que l'occidental.