Apollonius, Arg., i
2. Les descriptions sont particulièrement remarquables dans l'épopée alexandrins; elles sont un des éléments principaux du poème. Les deux exemples que j'en ai cités peuvent suffire à en donner une idée exacte. Je signalerai toutefois, en laissant en dehors le 3« chant, qui est plus connu, les vers descriptifs les plus propres à fortifier cette idée du talent d'Apollonius : I: 240; 472-475; 673-674; 791 ; 1234-1239; ii : 43-48; 197-201 ;590-59l ; IV: 43-45; 124-126; 139-151; 101; 177-178; 930-938; 1070-1072; 1280-1292; 1448-1449.
s'apaisât l'insolence de leurs projets ambitieux. D'ailleurs, le descendant d'Eole, Phrixos, qui parmi tous les étrangers se distinguait par sa douceur et sa piété, il ne l'aurait pas non plus, malgré son vif désir, reçu à son foyer, si Zeus lui-même ne lui avait du haut du ciel envoyé Hermès pour lui enjoindre de se montrer bienveillant à l'égard de son hôte. Quant à ces brigands qui étaient venus sur son domaine, certes, ils ne resteraient pas longtemps impunis, eux qui ne songeaient qu'à mettre la main sur les biens d'autrui, à inventer des ruses secrètes et à infester par leurs incursions bruyantes les pâturages des bergers. Et à part lui il se disait que les fils de Phrixos subiraient un châtiment égal à leur faute, pour être revenus à la suite de ces malfaiteurs dont ils avaient fait leurs compagnons, afin de le chasser de son pouvoir et de son trône, les ingrats. Or voici l'oracle qu'il avait entendu prononcer à son père Hélios; il fallait qu'il évitât la ruse adroite et les desseins de sa race, et les mille malheurs qui en seraient la suite; c'est pourquoi, répondant à leur désir, il les avait envoyés dans la terre d'Achaïe, d'après l'avis de leur père, pour un lointain voyage. Ni de ses filles, ni de son fils Apsyrtos il ne craignait aucun projet funeste; c'était dans la famille de Chalciopé que se tramaient tous ces noirs desseins i. » Ce discours d'iEétès et le monologue qui lui fait suite, écrits tous deux dans la forme indirecte, avec de longues incidentes rattachées par des infinitifs, reproduitavec une lenteur cherchée la succession des pensées dans l'esprit du roi. C'est un politique à la fois violent et maître de lui qui médite sur les moyens à employer pour réduire ses ennemis, et calcule les difficultés qu'il lui faudra vaincre.
C'est de la môme manière, sous la forme du discours indirect, que le poète expose, dans une très fine analyse psychologique, les pensées de Médée rêvant pendant son sommeil de l'étranger qu'elle aime éperdûment après l'avoir vu une seule fois. « Il lui sembla que l'étranger entreprenait le combat, non qu'il désirât cependant beaucoup emporter la toison du bélier, ni qu'il fût venu pour cela dans la ville d'Jlétès, mais pour l'emmener elle,