‹ La poésie alexandrine sous les trois premiers Ptolémées (324-222 av. J.C.)Chapitre 186 sur 249 · Fr. 246. — 4. Fr. 50. — 5. Fr · texte numérisé non relu

Fr. 246. — 4. Fr. 50. — 5. Fr

6. Fr. 282. Je dis peut-être, parce que dans les mots v Èrpt'^avTo (xvktwtôv, le pluriel èi:pi<\ioLvxo empêche de rapporter avec certitude ce fragment à rilécalé. Dans tous les cas, on ne voit pas dans quelle autre poésie de Callimaque se serait trouvée cette description de la manière dont se fait le moretum, et l'on peut imaginer plusieurs façons d'expliquer le pluriel sTpfil/avTo. Le moretum de Virgile rappelle par un grand nombre de détails le poème de Callimaque et peut servir à en mieux comprendre le caractère familier, quelques-uns diraient aujourd'hui réaliste.

Page 1