Anthol. palat., v

wfjL0(7£v • àXXà Xlyoufftv àXy^Ota, tou; èv '^pwxi opy.ou; [XY) ô-jvsiv ouax' èç àôavd-rwv. Dans la même épigramme se trouve au vers suivant la métaphore aujourd'hui si banale de l'amour comparé à du feu : vOv S' ô [j.àv àpirevixw Oépcxat Tcypî.

2. Anthol. palat., v, 7. Cf. l'élégie d'André C-hénier : « 0 nuit! j'avais juré d'aimer cette iulidèle. »

3. Anthol. palat., v, 150. Le poète prend le soin de faire remarquer que la femme qui prononce des serments aussi solennels pour un rendez- vous, est une courtisane très connue (£7ri66riToi;).