PREFACE

breuses nations de la famille turque. En Autriche, en Pologne, en Hongrie^ en Russie, l'exemple d'un orientaliste infatigable, le baron de Hammer-Purgstall % des professeurs A. Chodzko % Vambéry, RadlofF % était bien fait pour donner une vive impulsion à des études trop longtemps négligées. Non-seulement les écrivains contemporains qui s'occupent des peuples turcs ont montré le môme savoir que Hammer*, mais leur goût est plus sûr.

(i) Mort en 1856.

(2) Maintenant professeurs au Collège de France, aux Universités de Pesth et de Kazan.

("î) W.'Radloff, Prohen der Volksliteratur der Turkischen Stamme Sud-Sibiriens ( Saint -Pétersbourgy 1866 et suiv.).

(4) Parmi les philologues français qui ont suivi les traces de l'historien de l'empire ottoman et de la poésie ottomane, on doit citer en première ligne feu Belin, le docte auteur de l'excellente Notice sur Mir Ali-Schir (Paris, 1858), et le traducteur de Nahl (1857), M. Pavet de Cour-