MÉLODIES HÉBRAÏQUES, DE LORD BYRON
Aux sentiments de résignation pieuse, lord Byron a substitué les sentiments d'une nationalité exaltée. Ses stances sont belles, sans doute, et l'imitation que nous plaçons ici n'en reproduit pas toutes les beautés, mais on croit entendre une Romaine plutôt qu'une Israélite. La simplicité de l'Écriture a disparu.